WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2006077633) 遺体の冷却装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/077633    国際出願番号:    PCT/JP2005/000609
国際公開日: 27.07.2006 国際出願日: 19.01.2005
A61G 17/04 (2006.01)
出願人: NAKANO, Yoichi [JP/JP]; (JP).
KIMURA, Masaaki [JP/JP]; (JP).
NAGATA, Waka [JP/JP]; (JP)
発明者: NAKANO, Yoichi; (JP).
KIMURA, Masaaki; (JP).
NAGATA, Waka; (JP)
代理人: YAMAUCHI, Yasunobu; YAMAUCHI Patent Attorney Nihon Seimei-Takamatsu-Ekimae Bldg. 3F, 1-1-8, Kotobuki-cho, Takamatsu-shi Kagawa 7600023 (JP)
(JA) 遺体の冷却装置
要約: front page image
(EN)It is intended to provide an apparatus for cooling a dead body whereby cooling of the dead body can be initiated within a short period of time, the frequency of the contact of the dead body with an operator can be lowered, worsening in the appearance of the dead body due to wetting can be prevented and the family member’s discomfort about the setting of a cooling apparatus can be decreased. Namely, an apparatus to be in contact with a dead body for cooling it comprising: a cooling sheet 2, which is to be put on the dead body to cover it and has a cooling medium channel for passing a cooling medium therethrough; a cooling medium-supplying unit (5) for supplying a cooling medium into the cooling sheet (2); and a connecting unit (6) for connecting the cooling medium-supplying unit (5) to the cooling sheet (2) in a detachable manner. The cooling sheet (2) is made of a combustible material. Since the cooling sheet (2) is made of a combustible material and the cooling sheet (2) is detachable from the cooling medium-supplying unit (5) by the connecting unit (6), the cooling sheet (2) can be separated from the cooling medium-supplying unit (5) by the connecting unit (6) and then burnt as such together with the dead body.
(FR)L’invention concerne un appareil pour refroidir un cadavre grâce auquel le refroidissement du cadavre peut commencer en un court laps de temps, ce qui permet de réduire le temps de contact du cadavre avec un opérateur, et d’empêcher la dégradation de l’aspect du cadavre à cause de l’humidité et la gêne des membres de la famille face à l’utilisation d’un appareil de refroidissement. Elle concerne plus particulièrement un appareil destiné à venir au contact d’un cadavre dans le but de le refroidir, comprenant: une feuille réfrigérante 2, avec laquelle recouvrir le cadavre et qui possède un canal de produit réfrigérant permettant d’y faire passer un produit réfrigérant; une unité d’arrivée de produit réfrigérant (5) permettant d’injecter un produit réfrigérant dans la feuille réfrigérante (2); et une unité de connexion (6) permettant de connecter l’unité d’arrivée de produit réfrigérant (5) à la feuille réfrigérante (2) de manière détachable. La feuille réfrigérante (2) est réalisée dans un matériau combustible. Comme la feuille réfrigérante (2) est réalisée dans un matériau combustible et que la feuille réfrigérante (2) est détachable de l’unité d’arrivée de produit réfrigérant (5) par l’unité de connexion (6), la feuille réfrigérante (2) peut être séparée de l’unité d’arrivée de produit réfrigérant (5) par l’unité de connexion (6) et ensuite brûlée en l’état avec le cadavre.
(JA) 遺体の冷却を短時間で開始することができ、遺体と作業者が接触する確率を少なくすることができ、しかも遺体が濡れることによる外観の悪化や、冷却装置を設けたことによる遺族感情の悪化も防ぐことができる遺体の冷却装置を提供する。遺体に接触させて遺体を冷却するための装置であって、内部に冷却媒体を通す冷却媒体通路が形成された、遺体に載せて使用する冷却シート2と、冷却シート2に冷却媒体を供給する冷却媒体供給手段5と、冷却媒体供給手段5と冷却シート2とを着脱可能に連結する連結手段6とからなり、冷却シート2が可燃性材料によって形成されている。冷却シート2が可燃性材料によって形成されており、冷却シート2と冷却媒体供給手段5とが連結手段6によって着脱可能であるから、連結手段6によって冷却媒体供給手段5から冷却シート2を取り外せば、そのまま冷却シート2を遺体とともに焼却することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)