WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006075730) 空気調和機の室内機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/075730    国際出願番号:    PCT/JP2006/300417
国際公開日: 20.07.2006 国際出願日: 16.01.2006
IPC:
F24F 1/00 (2011.01)
出願人: TOSHIBA CARRIER CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-Chome, Minato-Ku, Tokyo 1050023 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHIKAWA, Yutaka; (米国のみ)
発明者: ISHIKAWA, Yutaka;
代理人: HATANO, Hisashi; TOKYO INTERNATIONAL PATNET FIRM 2nd Floor, Miyata Building 17-16, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku Tokyo 105-0003 (JP)
優先権情報:
2005-009254 17.01.2005 JP
発明の名称: (EN) INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER
(FR) UNITÉ INTÉRIEURE DE CLIMATISEUR
(JA) 空気調和機の室内機
要約: front page image
(EN)An indoor unit of air conditioner comprises an indoor unit body provided with an air inlet and an air outlet communicating with an air duct, and a switch mechanism section provided through an opening formed on the bottom face or front face of the indoor unit body. The switch mechanism section comprises a light receiving element contained in the indoor unit body so as to oppose to the opening and receiving control signal light from a remote controller, a depression switch provided in the vicinity of the light receiving element in order to forcibly operate the air conditioner, and a switch operator composed of a translucent material and operating the depression switch when it is depressed to close the opening.
(FR)Unité intérieure de climatiseur, comportant un corps d’unité intérieure doté d’une entrée d’air et d’une sortie d’air communiquant avec une conduite d’air, et une section de mécanisme de commutation équipée au travers d’une ouverture formée sur la face inférieure ou sur la face avant du corps d’unité intérieure. La section de mécanisme de commutation comporte un élément de réception de lumière logé dans le corps d’unité intérieure de façon à être opposé à l’ouverture et recevant la lumière de signal de commande venant d’une télécommande, un bouton-poussoir installé à proximité de l’élément de réception de lumière servant à forcer la mise en marche du climatiseur, et un opérateur de commutateur composé d’un matériau translucide qui actionne le bouton-poussoir quand il est appuyé pour fermer l’ouverture.
(JA) 空気調和気の室内機は、送付路により連通された吸込口および吹出口を設けた室内機本体を有し、この室内機本体の底面又は前面に形成した開口部を介して設けられたスイッチ機構部を備え、このスイッチ機構部は、上記開口部に対向するように室内機本体に収容されリモコンからの制御信号光を受光する受光素子と、この受光素子の近傍に設けられ空気調和機を強制運転させる押圧式スイッチと、透光性材質からなり、開口部を塞ぎかつ、押圧されることにより押圧式スイッチを動作させるスイッチ操作体を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)