WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006075670) サイレンサ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/075670    国際出願番号:    PCT/JP2006/300310
国際公開日: 20.07.2006 国際出願日: 12.01.2006
IPC:
F01N 1/10 (2006.01), F04B 39/00 (2006.01), B01D 46/00 (2006.01)
出願人: SMC KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; Akihabara UDX 15F 4-14-1, Sotokanda Chiyoda-ku Tokyo 1010021 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUKANO, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MAKADO, Shoichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUKANO, Yoshihiro; (JP).
MAKADO, Shoichi; (JP)
代理人: CHIBA, Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F 1-1, Yoyogi 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
優先権情報:
2005-006759 13.01.2005 JP
発明の名称: (EN) SILENCER
(FR) SILENCIEUX
(JA) サイレンサ
要約: front page image
(EN)A silencer, wherein a cylindrical member (20) is held between a body (16) connected to the exhaust side of a fluid pressure device (12) and a disk-like holding part (18) and a net-like sound absorbing part (22) is disposed so as to surround the outer periphery of the cylindrical member (20). A pressure fluid flows from the body (16) to the inside of the cylindrical member (20), and is discharged to the sound absorbing part (22) side through a plurality of first to fifth exhaust holes (70a to 70e) formed in the cylindrical member (20). Thus, after dirt in the pressure fluid is removed and exhaust noise is absorbed by the sound absorbing part (22) formed by laminating a plurality of first to third filters (80, 82, 84) thereon, the pressure fluid is discharged to the outside.
(FR)La présente invention concerne un silencieux. Dans ledit silencieux, un élément cylindrique (20) est maintenu entre un corps (16) relié au côté d'échappement d'un dispositif hydraulique (12) et une partie de soutien en forme de disque (18) et une partie d'absorption acoustique en forme de filet (22) est disposée afin d'entourer la périphérie extérieure de l'élément cylindrique (20). Un fluide de pression s'écoule du corps (16) jusqu'à l'intérieur de l'élément cylindrique (20) et est déchargé sur le côté de la partie d'absorption acoustique (22) à travers un à cinq trous d'échappement (70a à 70e) formés dans l'élément cylindrique (20). Ainsi, après que la poussière dans le fluide de pression est éliminée et le bruit d'échappement est absorbé par la partie d'absorption acoustique (22) formée par stratification d'un à trois filtres (80, 82, 84) sur celle-ci, le fluide de pression est déchargé vers l'extérieur.
(JA) 流体圧機器(12)の排気側に接続されるボディ(16)と、円盤状の保持部(18)との間に円筒部材(20)が挟持され、前記円筒部材(20)の外周を囲繞するように網目状の吸音部(22)が配設されている。そして、ボディ(16)から圧力流体が円筒部材(20)の内部へと流通し、該円筒部材(20)に形成された複数の第1~第5排気孔(70a~70e)を通じて吸音部(22)側へと排出される。これにより、複数の第1~第3フィルタ(80、82、84)が積層された前記吸音部(22)によって圧力流体中の塵埃等が除去され、且つ、排気音が吸音された後に圧力流体が外部へと排出される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)