WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006070821) クリップ部材を有する筆記具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/070821    国際出願番号:    PCT/JP2005/023936
国際公開日: 06.07.2006 国際出願日: 27.12.2005
IPC:
B43K 25/02 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA PILOT CORPORATION [JP/JP]; 6-21, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048304 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ONO, Toshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOGURE, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORIYAMA, Norio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ONO, Toshihiro; (JP).
KOGURE, Masahiro; (JP).
MORIYAMA, Norio; (JP)
代理人: YOSHITAKE, Kenji; Kyowa Patent & Law Office Room 323, Fuji Bldg. 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2004-380371 28.12.2004 JP
2005-256891 05.09.2005 JP
発明の名称: (EN) WRITING IMPLEMENT WITH CLIP MEMBER
(FR) INSTRUMENT D'ECRITURE A AGRAFE
(JA) クリップ部材を有する筆記具
要約: front page image
(EN)A writing implement having a high-strength clip member that is simple in structure and in which a coil spring does not easily come out of position. A writing implement (1, 11, 21) has a tube body (2), a clip member (3), a support column (7) disposed on an outer wall of the tube body, a connection section (R) between the clip member and the support column, a coil spring (4) installed behind the support column, between an inner wall (3a) of the clip member and the tube body, and constantly elastically pressing a forward end section (3aa) of the inner wall of the clip member to the outer wall surface side of the tube body, and a projection (5) that is stood on the outer wall of the tube body to extend to the clip member side and over which the coil spring is fitted. Preferably, the writing implement has a rear wall (10) stood at a rear section (3ab) of the inner wall (3a) of the clip member, and the coil spring is placed forward of the rear wall. The height of the projection (5) is preferably not less than 1/2 the length of the coil spring.
(FR)L'invention concerne un instrument d'écriture pourvu d'une agrafe de structure simple et qui possède un ressort hélicoïdal difficile à déplacer. L'invention concerne un instrument d'écriture (1, 11, 21) qui comprend : un corps tubulaire (2) ; une agrafe (3) ; une colonne support (7) disposée sur une paroi extérieure du corps tubulaire ; une partie raccord (R) disposée entre l'agrafe et la colonne support ; un ressort hélicoïdal (4) monté derrière la colonne support, entre une paroi intérieure (3a) de l'agrafe et le corps tubulaire, et qui exerce une pression élastique constante sur une partie d'extrémité avant (3aa) de la paroi intérieure de l'agrafe sur le côté de la surface de la paroi extérieure du corps tubulaire ; et un élément saillant (5) disposé sur la paroi extérieure du corps tubulaire, conçu pour s'étendre sur le côté de l'agrafe, et sur lequel est disposé ledit ressort hélicoïdal. De préférence, l'instrument d'écriture comprend une paroi arrière (10) située au niveau d'une partie arrière (3ab) de la paroi intérieure (3a) de l'agrafe, et le ressort hélicoïdal est positionné en amont de la paroi arrière. La hauteur de l'élément saillant (5) est de préférence supérieure ou égale à la mi-hauteur du ressort hélicoïdal.
(JA) 構造が簡単で、コイルスプリングが容易に外れることのない、強度の高いクリップ部材を有する筆記具を提供する。筆記具(1、11,21)は、筒体(2)と、クリップ部材(3)と、筒体の外壁に設けられた支柱(7)と、クリップ部材と支柱との連結部(R)と、クリップ部材の内壁(3a)と筒体との間であって支柱の後方に配設され、クリップ部材の内壁の先端部(3aa)を常時筒体の外壁面側に弾発させるコイルスプリング(4)と、筒体の外壁に立設されクリップ部材側に向かって延びる、コイルスプリングが嵌め込まれる突部(5)とを備える。好ましくは、クリップ部材の内壁(3a)の後部(3ab)に立設された後壁(10)を備え、コイルスプリングは、後壁より前方に配設されている。突部(5)の高さは、好ましくはコイルスプリングの長さの1/2以上である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)