WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006070741) 釣り疑似体験装置および演出装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/070741    国際出願番号:    PCT/JP2005/023782
国際公開日: 06.07.2006 国際出願日: 26.12.2005
IPC:
A63F 13/06 (2006.01), A63F 13/00 (2006.01)
出願人: SSD COMPANY LIMITED [JP/JP]; 3-3-4, Higashiyagura, Kusatsu-shi, Shiga 5250054 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UESHIMA, Hiromu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OBORI, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UESHIMA, Hiromu; (JP).
OBORI, Hitoshi; (JP)
優先権情報:
2004-376312 27.12.2004 JP
発明の名称: (EN) FISHING SIMULATED EXPERIENCE DEVICE AND RENDERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’EXPÉRIENCE SIMULÉE DE PÊCHE ET DISPOSITIF DE RENDU
(JA) 釣り疑似体験装置および演出装置
要約: front page image
(EN)Information on the rotational speed of a handle (30) detected by a rotary encoder (62) of a casting rod (20) and on the acceleration of the casting rod (20) detected by an acceleration sensor circuit (76) is sent to a cartridge (14) by radio. A processor (72) of the cartridge (14) creates a video for rendering of fishing according to the information, generates a control signal for controlling a motor (34) of the casting rod (20), and sends it by radio. An MCU (74) of the casting rod (20) drives the motor (34) according to the control signal.
(FR)Des informations sur la vitesse de rotation d’une poignée (30) détectée par un codeur rotatif (62) d’une canne de lancer (20) et sur l’accélération de la canne de lancer (20) détectée par un circuit capteur d’accélération (76) sont envoyées par radio à une cartouche (14). Un processeur (72) de la cartouche (14) crée une vidéo pour restituer la pêche selon les informations, génère un signal de commande pour commander un moteur (34) de la canne de lancer (20) et l’émet par radio. Une MCU (74) de la canne de lancer (20) pilote le moteur (34) en fonction du signal de commande.
(JA) キャスティングロッド(20)のロータリエンコーダ(62)で検出されたハンドル(30)の回転速度及び加速度センサ回路76で検出されたキャスティングロッド(20)の加速度の情報がカートリッジ(14)に無線送信される。カートリッジ(14)のプロセサ(72)は、これらの情報に基づいて釣りの演出のための映像を生成する。プロセサ(72)は、演出に応じて、キャスティングロッド(20)のモータ(34)を制御するための制御信号を生成し無線送信する。キャスティングロッド(20)のMCU(74)は、この制御信号により、モータ(34)を駆動する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)