WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006070731) バッテリ、充電装置及び電子装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/070731    国際出願番号:    PCT/JP2005/023762
国際公開日: 06.07.2006 国際出願日: 26.12.2005
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/46 (2006.01)
出願人: SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMASAKI, Takayoshi; (米国のみ).
SATO, Hiroaki; (米国のみ).
UEDA, Toshiaki; (米国のみ).
WATANABE, Tomonori; (米国のみ).
MIYAJIMA, Yoichi; (米国のみ).
ISHII, Masayuki; (米国のみ).
SHINTANI, Shoichi; (米国のみ).
SATO, Yoshihiro; (米国のみ)
発明者: YAMASAKI, Takayoshi; .
SATO, Hiroaki; .
UEDA, Toshiaki; .
WATANABE, Tomonori; .
MIYAJIMA, Yoichi; .
ISHII, Masayuki; .
SHINTANI, Shoichi; .
SATO, Yoshihiro;
代理人: NAKAMURA, Tomoyuki; c/o Miyoshi International Patent Office, Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2004-379986 28.12.2004 JP
2005-035148 10.02.2005 JP
発明の名称: (EN) BATTERY, CHARGING APPARATUS AND ELECTRONIC DEVICE
(FR) BATTERIE, APPAREIL DE CHARGE ET DISPOSITIF ELECTRONIQUE
(JA) バッテリ、充電装置及び電子装置
要約: front page image
(EN)A battery (2) is provided with a battery cell formed flat in substantially rectangular parallelepiped, and a terminal contact section (222) electrically connected with the battery cell. On one end in a longitudinal direction of a plane facing a plane whereupon the terminal contact section (222) is arranged, a protruding section (26) protruding in the longitudinal direction of the plane is provided, and on the other end, a protruding section (27) protruding in the longitudinal direction of the plane is arranged. The protruding sections (26, 27) vary in protrusion length or in protrusion length and thickness. A charging apparatus whereupon the battery (2) is mounted is provided with protrusion storing sections (46, 47) wherein a storing section (40) of the battery (2) stores the protruding sections (26, 27). The storing section (40) is provided with a space for storing batteries (2D, 2E) having a rectangular battery cell main plane, and a space for storing the battery (2) having a substantially square battery cell main plane. A charging terminal also serves as a charging terminal for the batteries (2D, 2E) besides that for the battery (2).
(FR)L’invention concerne une batterie (2) dotée d’un élément de batterie plat essentiellement en forme de parallélépipède rectangle, et une partie de bornes de contact (222) reliée électriquement à l’élément de batterie. Sur une extrémité dans la direction longitudinale d’un plan en regard d’un plan sur lequel est disposée la partie de bornes de contact (222) est formée une partie saillante (26) faisant saillie dans la direction longitudinale du plan, et, sur l’autre extrémité est formée une partie saillante (27) faisant saillie dans la direction longitudinale du plan. Les parties saillantes (26, 27) présentent une longueur saillante variable ou une longueur et une et une épaisseur saillantes variables. Un appareil de charge sur lequel est montée la batterie (2) est doté de parties de réception de saillies (46, 47) dans lesquelles une partie de réception (40) de la batterie reçoit les parties saillantes (26, 27). La partie de réception (40) est dotée d’un espace de réception de batteries (2D, 2E) présentant un plan principal rectangulaire, et d’un espace de réception de la batterie (2) présentant un plan principal sensiblement carré. Une borne de charge sert en outre de borne de charge pour les batteries (2D, 2E) outre celle utilisée pour la batterie (2).
(JA) 扁平で略直方体形状に形成された電池セルと前記電池セルと電気的に接続された端子接触部(222)を備えたバッテリ(2)において、端子接触部(222)が設置された面と対向する面の長手方向の一端に前記面の長手方向に突出する突起部(26)が設けられる一方で他端に前記面の長手方向に突出する突起部(27)が設けられる。突起部(26,27)には突起の長さが相違するものや、突起の長さ及び突起の厚さが相違するものがある。バッテリ(2)が装着される充電装置はバッテリ(2)の収納部(40)が突起部(26及び27)を各々収納する突起収納部(46及び47)を備える。収納部(40)は前記電池セルの主面が長方形のバッテリ(2D,2E)を格納する空間と前記電池セルの主面が略正方形のバッテリ(2)を格納する空間とを設け、充電端子はバッテリ(2)の他にバッテリ(2D,2E)の充電端子を兼ねる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)