WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006070657) ヒンジキャップ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/070657    国際出願番号:    PCT/JP2005/023462
国際公開日: 06.07.2006 国際出願日: 21.12.2005
IPC:
B65D 47/10 (2006.01), B65D 47/08 (2006.01)
出願人: NIHON YAMAMURA GLASS CO., LTD. [JP/JP]; 2-21, Hamamatsubaracho Nishinomiya-shi, Hyogo 662-8586 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TADA, Etsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKA, Yuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TADA, Etsuya; (JP).
OKA, Yuya; (JP)
代理人: FUJIMOTO, Noboru; Sakaisuji-Inabata Bldg. 2F 15-14, Minamisemba 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-0081 (JP)
優先権情報:
2004-375860 27.12.2004 JP
発明の名称: (EN) HINGE CAP
(FR) COUVRE-CHARNIÈRE
(JA) ヒンジキャップ
要約: front page image
(EN)A hinge cap that can be easily removed even by persons capable of generating less force such as children, women, elderly people, etc. A hinge cap has a cap body (10) fitted and fixed at a container opening, a cap lid body (20) removably placed on the cap body (10), and a hinge (30) for integrally connecting the cap body (10) and the cap lid body (20) to each other and pivotally supporting the cap lid body (20) at the cap body (10) in an openable/closable manner. An axially breakable groove (18) is provided in an outer peripheral tube (11) fitted on the container opening of the cap body (10), and the axially breakable groove (18) is extended downward from the upper end near one side end of a section at which the hinge (30) is connected to the cap body (10). Further, in the hinge cap, there is provided, for about half around inside an upper end wall (12) of the outer peripheral tube (11) , a circumferentially breakable groove (19). The circumferentially breakable groove (19) is continuous to the upper end of the axially breakable groove (18). The end of the connection of the hinge (30) to the cap body (10) is on the upper side of the upper end wall (12) of the outer peripheral tube (11) of the cap body (10).
(FR)Couvre-charnière facile à retirer par des personnes ayant moins de force comme les enfants, les femmes, les personnes âgées, etc. Le couvre-charnière ci-décrit possède un corps de couverture (10) installé et fixé au niveau d’une ouverture de conteneur, un corps de capot de couverture (20) placé de manière amovible sur le corps du couvre-charnière (10), et une charnière (30) pour relier intégralement le corps de couverture (10) et le corps de capot de couverture (20) l’un à l’autre et soutenant de façon pivotante le corps de capot de couverture (20) de façon à permettre une ouverture et une fermeture. Une gorge cassable dans le sens axial (18) est ménagée dans un tube périphérique externe (11) installé sur l’ouverture de conteneur du corps de couverture (10), ladite gorge cassable dans le sens axial (18) s’étendant vers le bas à partir de l’extrémité supérieure proche d’une extrémité latérale d’une section à laquelle la charnière (30) est reliée au corps de couverture (10). En outre, une gorge cassable dans le sens de la circonférence (19) est ménagée dans le couvre-charnière sur environ la moitié du pourtour à l’intérieur d’une paroi d’extrémité supérieure (12) du tube périphérique externe (11). La gorge cassable dans le sens de la circonférence (19) est dans l’alignement de l’extrémité supérieure de la gorge cassable dans le sens axial (18). L’extrémité du raccord de la charnière (30) au corps de couvre-charnière (10) se trouve sur le côté supérieur de la paroi d’extrémité supérieure (12) du tube périphérique externe (11) du corps de couvre-charnière (10).
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)