WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006070513) 清掃用シート
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/070513    国際出願番号:    PCT/JP2005/016789
国際公開日: 06.07.2006 国際出願日: 13.09.2005
IPC:
A47L 13/16 (2006.01), D04H 1/492 (2012.01)
出願人: KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayaba-cho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHIKAWA, Kenji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
WADA, Minoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OTSUKA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHIKAWA, Kenji; (JP).
WADA, Minoru; (JP).
OTSUKA, Hiroshi; (JP)
代理人: HATORI, Osamu; AKASAKA HKN BLDG. 6F 8-6, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
優先権情報:
2004-381578 28.12.2004 JP
発明の名称: (EN) CLEANING SHEET
(FR) FEUILLE DE NETTOYAGE
(JA) 清掃用シート
要約: front page image
(EN)A cleaning sheet (1) comprising a fiber aggregate (2) formed through water-stream entanglement of a fiber web. The fiber aggregate (2) has a section (4) of low fiber entanglement, and a section (5) of a fiber entanglement higher than the low entanglement section (4). The low entanglement section (4) is surrounded by the high entanglement section (5). The total area of the low entanglement sections (4) is preferably in the range of 80-98% of the area of the cleaning sheet (1). The cleaning sheet (1) is preferably produced by forming a low entanglement body of fiber aggregate through water-stream entanglement of a fiber web, and then performing water-stream entanglement of the low entanglement body thereby forming a section of a closed shape which is in a higher entanglement state than the low entanglement section in the low entanglement body.
(FR)L’invention concerne une feuille de nettoyage (1) comprenant un agrégat de fibres (2) formé par entrelacement à courant d’eau d’une trame de fibre. L’agrégat de fibres (2) possède une section (4) de faible entrelacement de fibres, et une section (5) d’un entrelacement de fibres plus important que la section de faible entrelacement (4). La section de faible entrelacement (4) est entourée par la section de fort entrelacement (5). La surface totale de la section de faible entrelacement (4) est de préférence comprise entre 80 et 98% de la surface de la feuille de nettoyage (1). La feuille de nettoyage (1) est de préférence produite en formant un corps de faible entrelacement d'agrégat de fibres par entrelacement à courant d’eau d’une trame de fibre, avant de réaliser un entrelacement à courant d’eau du corps de faible entrelacement constituant ainsi une section de forme fermée qui adopte un état d’entrelacement plus important que la section de faible entrelacement dans le corps de faible entrelacement.
(JA) 清掃用シート1は、繊維ウエブを水流交絡させて形成された繊維集合体2を具備する。繊維集合体2は、繊維交絡度の低い低交絡部4と、該低交絡部4よりも繊維交絡度の高い高交絡部5とを有している。低交絡部4は高交絡部5によって囲まれている。低交絡部4の面積の総和は清掃用シート1の面積に対して好ましくは80~98%である。清掃用シート1は、繊維ウエブを水流交絡させて繊維集合体の低交絡体を形成し、次いで該低交絡体を更に水流交絡させて該低交絡体の交絡状態よりも高交絡状態であり且つ閉じた形状を有する高交絡部を該低交絡体に形成することで好適に製造される。                                                                         
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)