WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006051597) 光学活性ムスコン組成物、およびそれを含有する香粧品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/051597    国際出願番号:    PCT/JP2004/016825
国際公開日: 18.05.2006 国際出願日: 12.11.2004
IPC:
C11B 9/00 (2006.01)
出願人: TAKASAGO INTERNATIONAL CORPORATION [JP/JP]; 37-1, Kamata 5-chome, Ohta-ku, Tokyo 1448721 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAMOTO, Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAGI, Misao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUDA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MARUYAMA, Kenji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMAMOTO, Kenichi; (JP).
YAGI, Misao; (JP).
MATSUDA, Hiroyuki; (JP).
MARUYAMA, Kenji; (JP)
代理人: EBATA, Toshio; Compartment Tokyochuo Room 610 24-1, hachobori 3-chome Chuo-ku Tokyo, 1040032 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) OPTICALLY ACTIVE MUSCONE COMPOSITION AND PERFUME PRODUCT CONTAINING THE SAME
(FR) COMPOSITION DE MUSCONE OPTIQUEMENT ACTIVE ET PRODUIT PARFUME LA CONTENANT
(JA) 光学活性ムスコン組成物、およびそれを含有する香粧品
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a perfume composition which is a more tasteful musk-like aroma and is a new perfume material of excellent aroma quality. When the perfume composition is added to a perfume product, retentivity is improved and a high-performance excellent musk-like aroma can be emitted. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The perfume composition contains as an active ingredient a mixture of optically active muscone isomers which is a mixture of the (R)- and (S)-isomers of optically active muscone, the blending ratio of the former to the latter being from 90/10 to 95/5 (by mass) or from 75/25 to 80/20 (by mass).
(FR)Le problème à résoudre dans le cadre de cette invention est de produire une composition parfumée qui ait une senteur de type musc de meilleur goût et constitue une nouvelle matière parfumée d’excellente qualité aromatique. Lorsque la composition parfumée est ajoutée à un produit parfumé, une meilleure rétention est observée et une excellente senteur de type musc, de performances élevées, peut être émise. La solution proposée consiste à réaliser une composition parfumée contenant, en tant qu'ingrédient actif, un mélange d’isomères optiquement actifs de la muscone, à savoir un mélange des isomères (R)- et (S)- de la muscone optiquement active, le rapport (R) sur (S) du mélange allant de 90/10 à 95/5 (en poids) ou de 75/25 à 80/20 (en poids).
(JA)(課題)嗜好性のより高いムスク様香料であって、香質に優れた新しい香料材料の開発に関するものであり、香粧品類に添加したときに、保留性が向上し、パフォーマンスの高い優れたムスク様の香気を発現させることができる香料組成物を提供すること。 (解決手段)光学活性ムスコンの(R)−体と光学活性ムスコンの(S)−体との混合物であって、その混合比が質量比として90:10~95:5の比率(質量比)の範囲である光学活性ムスコン混合物、あるいはその混合比が質量比として75:25~80:20の比率(質量比)の範囲である光学活性ムスコン混合物を有効成分として香料組成物を調製する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)