WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006033425) 燃料電池システムおよび燃料電池システムの異常判定方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/033425    国際出願番号:    PCT/JP2005/017560
国際公開日: 30.03.2006 国際出願日: 16.09.2005
予備審査請求日:    29.06.2006    
IPC:
H01M 8/04 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOSHIDA, Naohiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOSHIDA, Naohiro; (JP)
代理人: INABA, Yoshiyuki; TMI ASSOCIATES, 23rd Floor Roppongi Hills Mori Tower 6-10-1, Roppongi Minato-ku, Tokyo 1066123 (JP)
優先権情報:
2004-275410 22.09.2004 JP
発明の名称: (EN) FUEL CELL SYSTEM AND FUEL CELL SYSTEM FAILURE JUDGMENT METHOD
(FR) SYSTEME DE PILE A COMBUSTIBLE ET PROCEDE D’EVALUATION DES PANNES D’UN TEL SYSTEME
(JA) 燃料電池システムおよび燃料電池システムの異常判定方法
要約: front page image
(EN)A fuel cell system (10) consumes fuel gas in a gas leak detection portion of fuel gas supply systems (31, 32) by generation of a fuel cell (20). Power generated by the fuel cell (20) is further consumed by an auxiliary device. A judgment unit (50) judges gas leak according to the pressure lowering of the fuel gas in the gas leak detection portion. The control unit (50) increases consumption of fuel gas in the gas leak detection portion by increasing the power consumption by the auxiliary device. With this configuration, when the power generation of the fuel cell (20) and the power consumption by the auxiliary device results in an insufficient consumption of the fuel gas, the power consumption of the auxiliary device is increased so as to promote consumption of the fuel gas, thereby enabling to perform rapid gas leak judgment.
(FR)L'invention concerne un système de pile à combustible (10) consommant du combustible gazeux dans une partie de détection des fuites de gaz de systèmes d'alimentation en gaz (31, 32) par la production d'une pile à combustible (20). L'énergie produite par la pile à combustible (20) est en outre consommée par un dispositif auxiliaire. Un dispositif d'évaluation (50) évalue les fuites de gaz en fonction de la baisse de pression du combustible gazeux dans la partie de détection des fuites de gaz. Le dispositif de commande (50) augmente la consommation de combustible gazeux dans la partie de détection des fuites de gaz en augmentant la consommation énergétique du dispositif auxiliaire. Grâce à cette configuration, lorsque la production énergétique de la pile à combustible (20) et la consommation énergétique du dispositif auxiliaire entraînent une consommation insuffisante du combustible gazeux, la consommation énergétique du dispositif auxiliaire augmente de manière à favoriser la consommation de combustible gazeux, permettant ainsi d'effectuer une évaluation rapide des fuites de gaz.
(JA) 本発明の燃料電池システム(10)は、燃料ガス供給系統(31,32)のガス漏れ検出部位に内在する燃料ガスを燃料電池(20)の発電によって消費し、更に燃料電池(20)が発電した電力を補機類で消費させ、ガス漏れ検出部位に内在する燃料ガスの圧力低下代に基づいてガス漏れ判定を行う判定部(50)を備えたシステムであって、補機類の電力消費を増大させることによって、ガス漏れ検出部位に内在する燃料ガスの消費を増加させる制御部(50)を備える。かかる構成により、燃料電池(20)の電力発電と補機類の電力消費だけでは燃料ガスの消費が不十分な場合に補機類の消費電力を増大させることで、燃料ガスの消費を促進し、迅速なガス漏れ判定を可能にできる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)