WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006033308) 攪拌装置、容器および攪拌装置を備えた分析装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/033308    国際出願番号:    PCT/JP2005/017194
国際公開日: 30.03.2006 国際出願日: 16.09.2005
IPC:
G01N 1/36 (2006.01), G01N 35/02 (2006.01), B01F 11/02 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURAKAMI, Miyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TSUDA, Nobuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURAKAMI, Miyuki; (JP).
TSUDA, Nobuyoshi; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-6019 (JP)
優先権情報:
2004-275229 22.09.2004 JP
2005-268687 15.09.2005 JP
発明の名称: (EN) STIRRING DEVICE, CONTAINER, AND ANALYSIS DEVICE WITH STIRRING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AGITATION, RESERVOIR ET DISPOSITIF D'ANALYSE COMPORTANT LE DISPOSITIF D'AGITATION
(JA) 攪拌装置、容器および攪拌装置を備えた分析装置
要約: front page image
(EN)A stirring device, a container, and an analysis device with a stirring device which are excellent in energy transmission efficiency, having simple structures, capable of being downsized, and easy to maintain. The stirring device (20) is used to stir by a sound wave a liquid held in the container (5), and the analysis device (1) has the container (5) and the stirring device. The stirring device (20) has an electricity transmission body (21) for transmitting electric power, an electric terminal (24c) that receives the electric power transmitted from the electricity transmission body and whose position relative to the electricity transmission body can be changed when the position of at least either the electricity transmission body or the electric terminal (24c) changes, and a vibrator (24b) for converting the electric power received by the electric terminal (24c) to generate a sound wave for stirring the liquid.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'agitation, un réservoir et un dispositif d'analyse comportant un dispositif d'agitation, lesquels excellent en termes de rendement de transmission de l'énergie, possèdent des structures simples, peuvent être réduits en taille et sont faciles à entretenir. Le dispositif d'agitation (20) est utilisé pour agiter, grâce à une onde sonore, un liquide maintenu dans le réservoir (5) et le dispositif d'analyse (1) comprend le réservoir (5) et le dispositif d'agitation. Le dispositif d'agitation (20) comporte un corps de transmission de l'électricité (21) destiné à transmettre l'énergie électrique, une borne d'électricité (24c) qui reçoit l'énergie électrique transmise depuis le corps de transmission de l'électricité et dont on peut changer la position par rapport au corps de transmission de l'électricité lorsque la position soit d'au moins le corps de transmission de l'électricité, soit de la borne d'électricité (24c) change, ainsi qu'un vibrateur (24b) destiné à convertir l'énergie électrique reçue par la borne d'électricité (24c) afin de générer une onde sonore pour agiter le liquide.
(JA) エネルギーの伝達効率に優れ、構造が簡単で小型化が可能であり、メンテナンスが容易な攪拌装置、容器および攪拌装置を備えた分析装置を提供する。音波を用いて容器(5)に保持された液体を攪拌する攪拌装置(20)、容器(5)および攪拌装置を備えた分析装置(1)。攪拌装置(20)は、電力を送電する送電体(21)と、送電体から送電される電力を受電し、送電体又は電気端子(24c)の少なくとも一方の配置が変化することで、送電体に対する相対配置が変化し得る電気端子(24c)と、電気端子(24c)が受電した電力を変換して液体を攪拌する音波を発生する振動子(24b)とを備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)