WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006033280) ズームレンズ系、撮像装置及びカメラ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/033280    国際出願番号:    PCT/JP2005/017043
国際公開日: 30.03.2006 国際出願日: 15.09.2005
IPC:
G02B 15/20 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOSHITSUGU, Keiki; (米国のみ)
発明者: YOSHITSUGU, Keiki;
代理人: OGASAWARA, Shiro; Daido-Seimei Esaka Bldg., 13th Floor 1-23-101, Esakacho, Suita-shi Osaka 564-0063 (JP)
優先権情報:
2004-274018 21.09.2004 JP
発明の名称: (EN) ZOOM LENS SYSTEM, IMAGING DEVICE, AND CAMERA
(FR) SYSTEME DE LENTILLES DE ZOOM, DISPOSITIF D‘IMAGERIE ET CAMERA
(JA) ズームレンズ系、撮像装置及びカメラ
要約: front page image
(EN)A zoom lens system having a magnification ratio of 5 to 6 times, a short overall length, and a high resolving power. The zoom lens system has, from the object side to the image side, a first lens group (G1) with positive power, a second lens group (G2) with negative power, a third lens group (G3) with positive power, and a fourth lens group (G4) with positive power. During variation in magnification from the wide-angle end to the tele end, the third lens group (G3) is moved to the object side and each lens group is moved along the optical axis while the first lens group (G1) and the second lens group (G2) are moved to the image side in a convex track. The third lens group (G3) is composed of at least two lens elements including a third lens group object side lens element as a positive-power lens element that is placed nearest to the object side and whose surface having a greater curvature radius is faced to the object side and including a third lens group image side lens element as a negative-power lens element that is placed nearest to the image side and whose concave surface is faced to the image side. The zoom lens system satisfies the expressions of 7.0 < LW/fW < 9.0 ...(1), and 1.5 < LT/fT < 2.1 ...(2), where Z = fT/fW > 5.0, and where LW is the overall optical length at the wide-angle end, fW is the focal length at the wide-angle end of the entire lens system, LT is the entire optical length at the tele end, and fT is the focal length at the tele end of the entire lens system.
(FR)L’invention porte sur un système de lentilles de zoom ayant un rapport d’agrandissement de 5 ou 6, une courte longueur hors tout et une haute puissance de définition. Le système de lentilles de zoom possède, du côté objet au côté image, un premier groupe de lentilles (G1) de puissance positive, un second groupe de lentilles (G2) de puissance négative, un troisième groupe de lentilles (G3) de puissance positive et un quatrième groupe de lentilles (G4) de puissance positive. Pendant la variation d’agrandissement de l’extrémité grand angle à l’extrémité télescopique, le troisième groupe de lentilles (G3) est déplacé vers le côté objet et chaque groupe de lentilles se déplace le long de l’axe optique tandis que le premier groupe de lentilles (G1) et le second groupe de lentilles (G2) se déplacent vers le côté image dans une piste convexe. Le troisième groupe de lentilles (G3) se compose d’au moins deux éléments de lentille englobant un élément de lentille côté objet du troisième groupe de lentilles comme élément de lentille de puissance positive placé le plus près du côté objet et dont la surface de plus grande courbure fait face au côté objet et englobe un élément de lentille côté image du troisième groupe de lentilles comme élément de lentille de puissance négative placé le plus près du côté image et dont la surface concave fait face au côté image. Le système de lentilles de zoom satisfait aux expressions 7,0 < LW/fW < 9,0 ...(1) et 1,5 < LT/fT < 2,1 ...(2), où Z = fT/fW > 5,0 et où LW est la longueur optique hors tout à l’extrémité grand angle, fW est la longueur focale à l’extrémité grand angle du système de lentilles tout entier, LT est la longueur optique totale à l’extrémité télescopique et fT est la longueur focale à l’extrémité télescopique du système de lentilles tout entier.
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)