WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006030971) 高強度部品およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/030971    国際出願番号:    PCT/JP2005/017441
国際公開日: 23.03.2006 国際出願日: 15.09.2005
予備審査請求日:    28.02.2006    
IPC:
B21D 28/00 (2006.01), B21D 28/14 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01), C21D 1/74 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/04 (2006.01), C22C 38/38 (2006.01)
出願人: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUSUMI, Kazuhisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SATO, Hironori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ABE, Masayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJITA, Nobuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Noriyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAYASHI, Kunio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAJIMA, Shinya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MAKI, Jun [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OOGAMI, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KANDA, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKAHASHI, Manabu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKAHASHI, Yuzo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUSUMI, Kazuhisa; (JP).
SATO, Hironori; (JP).
ABE, Masayuki; (JP).
FUJITA, Nobuhiro; (JP).
SUZUKI, Noriyuki; (JP).
HAYASHI, Kunio; (JP).
NAKAJIMA, Shinya; (JP).
MAKI, Jun; (JP).
OOGAMI, Masahiro; (JP).
KANDA, Toshiyuki; (JP).
TAKAHASHI, Manabu; (JP).
TAKAHASHI, Yuzo; (JP)
代理人: AOKI, Atsushi; SEIWA PATENT & LAW Toranomon 37 Mori Bldg. 5-1, Toranomon 3-chome Minato-ku, Tokyo 105-8423 (JP)
優先権情報:
2004-267797 15.09.2004 JP
2004-267795 15.09.2004 JP
2004-267792 15.09.2004 JP
2004-309779 25.10.2004 JP
発明の名称: (EN) HIGH-STRENGTH PART AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) PIECE TRES RESISTANTE ET PROCEDE POUR LA FABRICATION DE CELLE-CI
(JA) 高強度部品およびその製造方法
要約: front page image
(EN)A high-strength part that excels in hydrogen embrittlement resistance and strength after high-temperature forming; and a process for producing the same. The atmosphere in a heating furnace before forming is regulated to one of ≤ 10% hydrogen volume fraction and ≤ 30°C dew point. As a result, the amount of hydrogen penetrating in a steel sheet during heating is reduced. After forming, there are sequentially carried out quench hardening in die assembly and post-working. As the method of post-working, there can be mentioned shearing followed by re-shearing or compression forming of sheared edge portion; punching with a cutting blade having a gradient portion at which the width of blade base is continuously reduced; punching with a punching tool having a curved blade with a protrudent configuration at the tip of cutting blade part, the curved blade having a shoulder portion of given curvature radius and/or given angle; fusion cutting; etc. Consequently, the tensile residual stress after punching is reduced and the performance of hydrogen embrittlement resistance is improved.
(FR)L'invention concerne une pièce très résistante, dont la résistance à la fragilisation par hydrogène et la résistance après formage sous haute température sont excellentes. Elle concerne également un procédé pour la fabrication de celle-ci. Dans un four de réchauffage, avant le formage, l'atmosphère est réglée sur une fraction volumique d'hydrogène ≤ 10 % et/ou un point de rosée ≤ 30 °C. En conséquence, la quantité d'hydrogène qui pénètre dans une feuille d'acier pendant le chauffage est réduite. Après le formage, on réalise séquentiellement un durcissement par trempe en filière et un réusinage. Comme procédé de réusinage, on peut citer le cisaillement suivi d'un re-cisaillement, ou le formage par compression d'une partie au bord découpé ; le poinçonnage avec une lame de coupe ayant une partie dégradée où la largeur de la base de la lame diminue en continu ; le poinçonnage avec un outil ayant une lame incurvée avec une configuration saillante à l'extrémité de la partie de la lame de coupe, la lame incurvée ayant une partie d'épaulement de rayon de courbature donné et/ou d'angle donné ; le découpage par fusion, etc. En conséquence, la contrainte résiduelle de traction après le poinçonnage est réduite et la performance de résistance à la fragilisation par hydrogène est améliorée.
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)