WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006030837) 携帯電子機器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/030837    国際出願番号:    PCT/JP2005/016971
国際公開日: 23.03.2006 国際出願日: 14.09.2005
IPC:
G06F 1/16 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
出願人: Seiko Instruments Inc. [JP/JP]; 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku Chiba-shi, Chiba 2618507 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AKATSUKA, Yuhei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: AKATSUKA, Yuhei; (JP)
代理人: SHIGA, Masatake; 2-3-1, Yaesu Chuo-ku Tokyo 1048453 (JP)
優先権情報:
2004-272070 17.09.2004 JP
発明の名称: (EN) PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS
(FR) APPAREIL ÉLECTRONIQUE PORTABLE
(JA) 携帯電子機器
要約: front page image
(EN)A portable electronic apparatus having an operation section, a first housing with a control section that performs predetermined control according to operation from the operation section, a display section for visually displaying an output signal from the control section, a second housing with a top plate that protects the display section, and a hinge for hinge-connecting the first housing and the second housing. The thickness of the top plate at its central portion is different from the thickness at its peripheral edge.
(FR)L’invention concerne un appareil électronique portable possédant une section fonctionnelle, un premier boîtier avec une section de commande réalisant une commande prédéterminée en fonction de l’action de la section fonctionnelle, une section d’affichage pour afficher un signal de sortie de la section de commande, un deuxième boîtier avec une plaque supérieure qui protège la section d’affichage et une charnière pour raccorder par charnière le premier boîtier et le deuxième boîtier. L’épaisseur de la plaque supérieure à sa partie centrale est différente de son épaisseur à son arête périphérique.
(JA) 操作部と、前記操作部からの操作に応じて所定の制御を行う制御部とを備えた第一筐体と、前記制御部からの出力信号を可視的に表示する表示部と、前記表示部を保護する天板部を備える第二筐体と、前記第一筐体と前記第二筐体とをヒンジ結合するヒンジとを備え、前記天板部の中央部の厚さが、前記天板部の周縁部の厚さと異なる携帯電子機器。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)