WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006030659) 電池パック
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/030659    国際出願番号:    PCT/JP2005/016256
国際公開日: 23.03.2006 国際出願日: 05.09.2005
IPC:
H01M 2/10 (2006.01)
出願人: MAX CO., LTD. [JP/JP]; 6-6, Nihonbashihakozaki-cho, Chuo-ku, Tokyo 1038502 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HAMANO, Terufumi; (米国のみ)
発明者: HAMANO, Terufumi;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2004-266059 13.09.2004 JP
発明の名称: (EN) BATTERY PACK
(FR) BLOC DE BATTERIES
(JA) 電池パック
要約: front page image
(EN)A support plate (19) having substantially the same shape as the plane shape of the inner space of a lower case is bonded to the upper surface of plate-like battery cells (15) that are bonded and layered in a lower case (12). When strong vibration is applied to a battery pack (11), the battery cells supported by the support plate do not vibrate. There is no possibility of the battery cells colliding with the inner wall surface of the lower case and causing damage on electrode terminals (16, 17) and lead strips (18).
(FR)L’invention concerne un bloc de batteries (11) qui comporte une plaque de support (19) ayant sensiblement la même forme que la forme plane d'un espace intérieur d’un boîtier inférieur, laquelle est reliée à la surface supérieure des cellules de batterie (15) en forme de plaque, reliées et superposées dans un boîtier inférieur (12). Lorsque des vibrations importantes sont appliquées au bloc de batteries, les cellules de batterie supportées par la plaque de support ne vibrent pas. Il est impossible que les cellules de batterie entrent en collision avec la surface de paroi intérieure du boîtier inférieure et endommagent les bornes d’électrode (16, 17) et les bandes conductrices (18).
(JA) 下ケース12内に接着して積層された板状電池セル15の上面に、下ケースの内部空間の平面形状とほぼ同一形状のサポートプレート19が接着される。電池パック11に強い振動が加わった場合に、サポートプレートに支えられた電池セルは振動することがなく、電池セルが下ケースの内壁面に衝突して電極端子16,17やリード片18などが破損する虞が解消される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)