WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006030540) 水系における次亜臭素酸の生成方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/030540    国際出願番号:    PCT/JP2004/017354
国際公開日: 23.03.2006 国際出願日: 22.11.2004
IPC:
C02F 1/50 (2006.01)
出願人: TOHZAI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-6118 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NISHI, Zenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUDOH, Koichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKAMOTO, Naoya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NISHI, Zenichi; (JP).
KUDOH, Koichi; (JP).
OKAMOTO, Naoya; (JP)
代理人: KITAMURA, Shuichiro; 3-18, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530-0005 (JP)
優先権情報:
2004-271943 17.09.2004 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF YIELDING HYPOBROMOUS ACID IN AQUEOUS SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ACIDE HYPOBROMEUX DANS UN SYSTÈME AQUEUX
(JA) 水系における次亜臭素酸の生成方法
要約: front page image
(EN)A method by which hypobromous acid and a water-soluble salt thereof can be easily produced without especially necessitating an expensive equipment, etc. It has neither the trouble of, e.g., premixing nor limitations such as the necessity of production just before use. The target compounds can be safely produced without especially using a dangerous reagent. By the method, hypobromous acid, which has the high effect of destroying bacteria/microorganisms, and a water-soluble salt thereof can be efficiently and rapidly produced in a stable form free from the generation of bromic acid, which is harmful. The method, which is for yielding at least either of hypobromous acid and a water-soluble salt thereof, comprises reacting at least either of hypochlorous acid and a water-soluble salt thereof with a bromide in a liquid to be treated, wherein a modified chlorite is added to the liquid to thereby yield at least either of hypobromous acid and a water-soluble salt thereof.
(FR)L'invention concerne un procédé par lequel de l'acide hypobromeux et un sel soluble dans l'eau de celui-ci peuvent être facilement produits sans nécessiter spécialement un matériel onéreux, etc. Ce procédé ne présente ni le problème, par exemple, d'un mélange préalable, ni des limitations telles que la nécessité d'une production juste avant l'utilisation. On peut produire les composés cibles en toute sécurité sans utiliser spécialement un réactif dangereux. Par le procédé, on peut produire efficacement et rapidement de l'acide hypobromeux, lequel a une action de destruction des bactéries/microorganismes élevée, et un sel soluble dans l'eau de celui-ci, sous une forme stable sans générer de l'acide bromique, lequel est nocif. Le procédé, lequel sert à produire au moins l'un de l'acide hypobromeux et d'un sel soluble dans l'eau de celui-ci, comprend de faire réagir au moins l'un de l'acide hypochloreux et d'un sel soluble dans l'eau de celui-ci avec un bromure dans un liquide à traiter, ledit procédé comprenant d'ajouter un chlorite modifié au liquide pour de cette manière produire au moins l'un de l'acide hypobromeux et d'un sel soluble dans l'eau de celui-ci.
(JA) 特に高価な設備等を必要とせず、予め混合しておくなどといった手間や使用直前に製造するといった制約もなく簡便で、なお且つ、特に危険な試薬を用いることもなく安全に次亜臭素酸およびその水溶性塩を製造することができる方法であって、またさらに、有害な臭素酸の発生もなく安定で、高い殺菌・殺微生物効果を有する次亜臭素酸およびその水溶性塩を、効率良く迅速に生成することができるようにする。次亜塩素酸及びその水溶性塩の少なくともいずれか一方と臭化物とを被処理液中で反応させて、次亜臭素酸及びその水溶性塩の少なくともいずれか一方を生成する生成方法であって、前記被処理液に変性亜塩素酸塩を添加することにより、次亜臭素酸及びその水溶性塩の少なくともいずれか一方を生成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)