WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006028112) メタルハライドランプおよびそれを用いた照明装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/028112    国際出願番号:    PCT/JP2005/016391
国際公開日: 16.03.2006 国際出願日: 07.09.2005
IPC:
H01J 61/54 (2006.01), H01J 61/20 (2006.01), H01J 61/33 (2006.01), H01J 61/34 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UTSUBO, Atsushi; (米国のみ).
NOHARA, Hiroshi; (米国のみ).
MINAMIHATA, Ryo; (米国のみ)
発明者: UTSUBO, Atsushi; .
NOHARA, Hiroshi; .
MINAMIHATA, Ryo;
代理人: IKEUCHI SATO & PARTNER PATENT ATTORNEYS; 26th Floor, OAP TOWER 8-30, Tenmabashi 1-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5306026 (JP)
優先権情報:
2004-263625 10.09.2004 JP
発明の名称: (EN) METAL HALIDE LAMP AND LIGHTING DEVICE USING IT
(FR) LAMPE A HALOGENURE METALLIQUE ET DISPOSITIF D'ECLAIRAGE UTILISANT CELLE-CI
(JA) メタルハライドランプおよびそれを用いた照明装置
要約: front page image
(EN)A metal halide lamp comprising a light emission tube (3) that includes a main tube (16), a translucent ceramic enclosure (18) having a first fine tube (17a) and a second fine tube (17b) respectively formed at the opposite ends of this main tube (16), and a first electrode lead-in part (21) and a second electrode lead-in part (22) formed respectively at the tip ends thereof with a first electrode (25a) and a second electrode (25b) respectively. Respective electrode lead-in parts (21, 22) are inserted into respective fine tubes (17a, 17b) to form gaps (23) with respect to respective fine tubes (17a, 17b). A proximity conductor (19) is installed on the outer surface of the light emission tube (3), and part of the proximity conductor (19) is spirally wound at least two turns around the end on the main tube (16) side of the first fine tube (17a). The proximity conductor (19) is electrically connected with the second electrode (25b). The amount of mercury sealed in the light emission tube (3) is up to 2.5mg/cm3. Therefore, restarting characteristics are greatly improved.
(FR)Cette invention concerne une lampe à halogénure métallique comprenant un tube d'émission de lumière (3) qui comprend un tube principal (16), une enveloppe translucide en céramique (18) comportant un premier tube fin (17a) et un second tube fin (17b), formés respectivement aux extrémités opposées de ce tube principal (16), une pièce d'entrée d'une première électrode (21) et une pièce d'entrée d'une seconde électrode (22), formées respectivement aux extrémités de pointes de celui-ci avec, respectivement, une première électrode (25a) et une seconde électrode (25b). Les pièces d'entrée d'électrodes respectives (21, 22) sont insérées dans les tubes fins respectifs (17a, 17b) afin de former des intervalles (23) par rapport aux tubes fins respectifs (17a, 17b). Un conducteur de proximité (19) est installé sur la surface extérieure du tube d'émission de lumière (3) et une partie du conducteur de proximité (19) est enroulée en spirale sur au moins deux spires autour de l'extrémité sur le côté de tube principal (16) du premier tube fin (17a). Le conducteur de proximité (19) est relié électriquement à la seconde électrode (25b). La quantité de mercure scellée dans le tube d'émission de lumière (3) s'élève jusqu'à 2,5 mg/cm3. Par conséquent, les caractéristiques de redémarrage sont fortement améliorées.
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)