WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006027908) ディスク装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/027908    国際出願番号:    PCT/JP2005/013835
国際公開日: 16.03.2006 国際出願日: 28.07.2005
IPC:
G11B 17/04 (2006.01), G11B 33/02 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
WADA, Shinichi; (米国のみ)
発明者: WADA, Shinichi;
代理人: SHIMIZU, Yoshihiro; 3rd Floor, Yashiro Building 14-4, Takadanobaba 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1690075 (JP)
優先権情報:
2004-263183 10.09.2004 JP
発明の名称: (EN) DISC DRIVE
(FR) UNITE DE DISQUE
(JA) ディスク装置
要約: front page image
(EN)A disc drive in which sufficient rigidity is ensured even when a low rigidity material, e.g. an aluminium alloy or a magnesium alloy, is employed and malfunction due to deformation of the chassis enclosure can be prevented. The chassis enclosure comprises a base main body (10) and a lid body (130). A disc insertion opening (11) for inserting a disc directly is provided on the front surface of the chassis enclosure, and a connector (12) is arranged on the rear surface. A lever (100) for ejecting the disc is provided on the side part of the base main body (10), a lever (110) for regulating insertion of the disc is provided on the rear surface side, and a rear base (13) is provided at a position not overlapping a traverse (30) but covering a printed board (14). An ejecting lever sliding face (311) is formed on the rear base (13) by projecting either the lower surface of the ejecting lever (100) or the upper surface of the rear base (13). Regulation lever sliding faces (312, 313) are formed on the rear base (13) by projecting either the lower surface of the regulation lever (110) or the upper surface of the rear base (13). Openings are arranged on the rear base (13), both side parts of the ejecting lever sliding face (311) and on the both side parts of the regulation lever sliding faces (312, 313).
(FR)L’invention concerne une unité de disque dans laquelle une rigidité suffisante est assurée même lorsqu’un matériau de faible rigidité, par exemple un alliage d’aluminium ou un alliage de magnésium, est employé et permet d’éviter un dysfonctionnement dû à une déformation de l’enceinte de châssis. L’enceinte de châssis comprend un corps principal de base (10) et un corps de couvercle (130). Une ouverture d’insertion de disque (11) pour insérer un disque directement est disposée sur la surface avant de l’enceinte de châssis, et un connecteur (12) est agencé sur la surface arrière. Un levier (100) pour éjecter le disque est disposé sur la partie latérale du corps principal de base (10), un levier (110) pour ajuster l’insertion du disque est disposé sur le côté de la surface arrière, et une base arrière (13) est disposée à une position ne recouvrant pas une traverse (30) mais recouvrant une carte imprimée (14). Une face de glissement du levier d’éjection (311) est formée sur la base arrière (13) en projetant soit la surface inférieure du levier d’éjection (100), soit la surface supérieure de la base arrière (13). Des faces de glissement du levier de réglage (312, 313) sont formées sur la base arrière (13) en projetant soit la surface inférieure du levier de réglage (110), soit la surface supérieure de la base arrière (13). Des ouvertures sont agencées sur la base arrière (13), aux deux parties latérales de la face de glissement du levier d’éjection (311) et sur les deux parties latérales des faces de glissement du levier de réglage (312, 313).
(JA) 例えばアルミ合金やマグネシュウム合金のような剛性の低い材料を用いた場合であっても、十分な剛性が得られ、シャーシ外装の変形による動作不良を防止することができるディスク装置を提供すること。  ベース本体10と蓋体130とからシャーシ外装を構成し、シャーシ外装のフロント面にディスクを直接挿入するディスク挿入口11を、リア面にコネクタ12を配設し、ベース本体10の側部にはディスクを排出する排出レバー100を、リア面側にはディスクの挿入を規制する規制レバー110を設け、トラバース30とは重ならず、プリント基板14を覆う位置にリアベース13を設け、排出レバー100の下面又はリアベース13の上面のいずれかを突出させてリアベース13に排出レバー摺動面311を構成し、規制レバー110の下面又はリアベース13の上面のいずれかを突出させてリアベース13に規制レバー摺動面312、313を構成し、リアベース13と、排出レバー摺動面311の両側部と、規制レバー摺動面312、313の両側部に開口部を配設したディスク装置。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)