WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2006027848) 多段ピストン式真空ポンプ

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/027848    国際出願番号:    PCT/JP2004/013234
国際公開日: 16.03.2006 国際出願日: 10.09.2004
F04B 37/14 (2006.01)
出願人: CHUOGIKEN KOGYOU CO., LTD [JP/JP]; 542-2, Omori, Yamagata-shi, Gifu 5012123 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NOKUBI, Kowhei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NOKUBI, Kowhei; (JP)
代理人: HIROE, Takenori; 4-3, Usa 3-chome Gifu-shi, Gifu 5008368 (JP)
(JA) 多段ピストン式真空ポンプ
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a multistage piston type vacuum pump simply and compactly formed, capable of developing a high performance, and consuming less power. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] This multistage piston type vacuum pump comprises at least one cylinder (110), a plurality of pistons (120) fitted into the cylinders (110) so as to be reciprocatingly moved independently of each other, a plurality of piston shafts (130) and a plurality of crank arms (140) for connecting the plurality of pistons (120) to a crankshaft (150). The vacuum pump is characterized in that the piston shaft (131) connected to the piston positioned apart from the crankshaft (150) is passed through the piston (122) positioned close to the crankshaft (150), and connected to the crank arm (141) and intake valves (112a) for sucking a gas in a closed space (500) to be vacuated into the cylinders (110) are installed in the cylinders (110) at a wall part (112) positioned apart from the crankshaft (150).
(FR)L’invention décrit une pompe à vide à pistons multi-étages de forme simple et compacte pouvant donner de hautes performances tout en consommant moins d’énergie. La pompe à vide à pistons multi-étages ci-décrite comporte au moins un cylindre (110), une pluralité de pistons (120) installés dans les cylindres (110) de manière être déplacés en va-et-vient indépendamment les uns des autres, une pluralité de tiges de pistons (130) et une pluralité de bras de vilebrequin (140) servant à relier la pluralité de pistons (120) à un vilebrequin (150). La pompe à vide se caractérise en cela, d’une part, que la tige de piston (131) reliée au piston positionnée à l’écart du vilebrequin (150) est passée au travers du piston (122) positionné à côté du vilebrequin (150), et reliée au bras de vilebrequin (141) et, d’autre part, que des soupapes d’entrée (112a) pour faire entrer un gaz par aspiration dans un espace clos (500) pour être mis sous vide dans les cylindres (110) sont installées dans les cylindres (110) au niveau d’une partie de paroi (112) positionnée à l’écart du vilebrequin (150).
(JA)【課題】  簡素な構成且つコンパクトであって、更には高性能且つ消費電力の小さい多段ピストン式真空ポンプを提供すること。 【解決手段】  【請求項1】  少なくとも一つのシリンダ110と、該各シリンダ110内に夫々独立に往復運動可能に嵌入された複数のピストン120と、該複数のピストン120を夫々別々にクランク軸150に連結するための複数のピストンシャフト130及び複数のクランク腕140とを備え、クランク軸150に対して遠い側のピストンに連結されたピストンシャフト131は、クランク軸150に対して近い側のピストン122を貫通してクランク腕141に連結されており、シリンダ110には、クランク軸150に対して遠い側の壁部112に、真空とする対象の閉空間500内の気体をシリンダ110内に吸気するための吸気弁112aが設けられていることを特徴としている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)