WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006025330) 不飽和炭化水素の分離精製装置及び分離精製方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/025330    国際出願番号:    PCT/JP2005/015665
国際公開日: 09.03.2006 国際出願日: 29.08.2005
IPC:
C07C 7/08 (2006.01), C07C 11/167 (2006.01)
出願人: ZEON CORPORATION [JP/JP]; 6-2, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku Tokyo 100-8246 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KANAUCHI, Masanobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ARIMORI, Yasuhiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KANAUCHI, Masanobu; (JP).
ARIMORI, Yasuhiko; (JP)
代理人: MAEDA, Hitoshi; MAEDA & NISHIDE 2F, Tokyodo Jinboucho 3rd Bldg. 1-17, Kandajinboucho 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051 (JP)
優先権情報:
2004-252581 31.08.2004 JP
発明の名称: (EN) APPARATUS FOR SEPARATION AND PURIFICATION OF UNSATURATED HYDROCARBON AND METHOD OF SEPARATION AND PURIFICATION
(FR) APPAREIL DE SÉPARATION ET D’ÉPURATION D’HYDROCARBURE INSATURÉ ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION ET D’ÉPURATION
(JA) 不飽和炭化水素の分離精製装置及び分離精製方法
要約: front page image
(EN)An apparatus for separation and purification, comprising extraction distillation column (4) for separation and purification of, for example, butadiene; impurity concentration sensors (32,34) for detecting the concentrations of specified impurities other than butadiene; a target matter concentration sensor for detecting the concentration of butadiene in the extraction distillation column; and pressure difference sensor (30) for detecting any pressure difference between column top and column bottom in the extraction distillation column (4). Further, there is provided a relevant method of separation and purification. With the use of the above sensors, the estimated values for pressure difference between column top and column bottom, butadiene concentration at column top and concentrations of specified impurities at the passage of a given period of time are calculated, and control by concentration estimation control means (60) is carried out on the basis of the estimated values. Raw material flow rate control valve (21a) for controlling of the amount of raw material fed to the extraction distillation column (4) and load detection means (61) for detection of the load on the extraction distillation column are provided, and the raw material flow rate control valve (21a) is controlled by load control means (62) in accordance with the detected values obtained by the load detection means (61).
(FR)L’invention porte sur un appareil de séparation et d’épuration, comprenant une colonne de distillation d’extraction (4) pour la séparation et l’épuration, par exemple, de butadiène; des capteurs de concentration d’impureté (32,34) pour détecter les concentrations d’impuretés spécifiées autres que le butadiène; un capteur de concentration de matière cible pour détecter la concentration de butadiène dans la colonne de distillation d’extraction; et un capteur de différence de pression (30) pour détecter toute différence de pression entre le haut de colonne et le bas de colonne dans la colonne de distillation d’extraction (4). De plus, l’invention concerne un procédé de séparation et d’épuration correspondant. Grâce aux capteurs ci-dessus, on peut calculer les valeurs estimées en matière de différence de pression entre le haut de colonne et le bas de colonne, la concentration de butadiène en haut de colonne et les concentrations d’impuretés spécifiées dans un laps de temps déterminé, et l’on procède à un contrôle à l’aide du moyen de contrôle d’estimation de concentration (60) sur la base des valeurs estimées. Une valve de régulation de débit de matière première (21a) pour réguler la quantité de matière première injectée dans la colonne de distillation d’extraction (4) et un moyen de détection de charge (61) pour détecter la charge sur la colonne de distillation d’extraction sont installés et la valve de régulation de débit de matière première (21a) est commandée par un moyen de contrôle de charge (62) en fonction des valeurs détectées obtenues par le moyen de détection de charge (61).
(JA) たとえばブタジエンを分離精製する抽出蒸留塔4と、ブタジエン以外の特定不純物の濃度を検出する不純物濃度センサ32,34と、抽出蒸留塔におけるブタジエンの濃度を検出する目的物濃度センサと、前記抽出蒸留塔4の塔頂と塔底との差圧を検出する差圧センサ30を有する分離精製装置及び分離精製方法。前記センサに基づき、所定時間後の特定の不純物の濃度、塔頂におけるブタジエンの濃度、塔頂と塔底との差圧の予測値を算出し、当該予測値に基づき、濃度予測制御手段60により制御する。抽出蒸留塔4へ供給する原料の量を制御する原料流量制御弁21aと、前記抽出蒸留塔の負荷を検出する負荷検出手段61と、前記負荷検出手段61により検出した検出値に応じて、負荷制御手段62により原料流量制御弁21aを制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)