WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006025088) 収納用容器及びその混練運搬用外装容器並びに混練機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/025088    国際出願番号:    PCT/JP2004/012482
国際公開日: 09.03.2006 国際出願日: 30.08.2004
IPC:
B65D 77/06 (2006.01)
出願人: SUNSTAR ENGINEERING INC. [JP/JP]; 3-1, Asahimachi Takatsuki-shi, Osaka 5691195 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HOSOKAWA YOKO CO., LTD. [JP/JP]; 11-5, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HATTORI, Eiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUMURA, Masayoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMIZU, Kazuhito [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OSAKA, Toshiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ICHIKAWA, Tooru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ITO, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Yoji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HATTORI, Eiji; (JP).
MATSUMURA, Masayoshi; (JP).
SHIMIZU, Kazuhito; (JP).
OSAKA, Toshiharu; (JP).
ICHIKAWA, Tooru; (JP).
ITO, Masahiro; (JP).
TANAKA, Yoji; (JP)
代理人: YANAGINO, Takao; Noskmard Building 15-5, Niyahara 1-chome Yodogawa-ku, Osaka-shi Osaka 532-0003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) STORAGE CONTAINER, EXTERNAL CONTAINER FOR KNEADING AND TRANSPORTING THE CONTAINER, AND KNEADER
(FR) CONTENEUR DE STOCKAGE, CONTENEUR EXTERNE POUR MALAXAGE ET TRANSPORT DU CONTENEUR, ET MALAXEUR
(JA) 収納用容器及びその混練運搬用外装容器並びに混練機
要約: front page image
(EN)A storage container (a) for a viscous liquid convenient for shipping, transporting, and storing the viscous liquid, compactly crushable when the container is emptied for scrapping, and capable of preventing the twisting thereof and the rise of the lower half part thereof from occurring in kneading the viscous liquid. An annular opening edge frame (2) is formed at the upper surface opening peripheral edge of a flexible tubular body (1), a bottom plate body (3) is fitted to a bottom face opening, and at least one annular body section frame (4) is formed on the outer peripheral surface of the tubular body (1). When the viscous liquid is kneaded, the storage container (a) is set to a kneader in the state of being inserted onto an external container (b) for kneading and transportation, and the lower half section of the external container (b) for kneading and transportation is fixedly tightened by a tightening means mounted on the kneader. Accordingly, the pressing pieces (17)... of the body walls (9) of the external container (b) for kneading and transportation are pressed inward to slightly deform the inner surfaces of the pressing pieces (17)... into an inner annular groove (14) so as to press a fitting peripheral wall (7) formed on the bottom plate body (3) of the storage container (a) against the inner wall surface of the inner annular groove (14) in the external container (b) for kneading and transportation in order to holdingly fix the fitting peripheral wall.
(FR)Conteneur de stockage (a) pour liquide visqueux convenant aux expéditions, transports et stockages de liquide visqueux. Le conteneur ci-décrit peut être écrasé de façon compacte une fois vidé afin de l’éliminer, et empêcher que sa torsion et une montée de niveau de sa moitié inférieure ne se produise lors du malaxage du liquide visqueux. Un cadre de bord d’ouverture annulaire (2) est formé au niveau du bord périphérique de l’ouverture de la surface supérieure d’un corps tubulaire flexible (1), un corps de plaque inférieure (3) est installé à une ouverture de face inférieure, et au moins un cadre de section de corps annulaire (4) est formé sur la surface périphérique externe du corps tubulaire (1). Lors du malaxage du liquide visqueux, le conteneur de stockage (a) est apporté à un malaxeur qui est introduit sur un conteneur externe (b) utilisé pour le malaxage et le transport, et la section de moitié inférieure du conteneur externe (b) utilisé pour le malaxage et le transport est serrée solidement par un moyen de serrage monté sur le malaxeur. En conséquence, les pièces de pression (17)... des parois du corps (9) du conteneur externe (b) utilisé pour le malaxage et le transport sont compressées vers l’intérieur pour entraîner une légère déformation des surfaces internes des pièces de pression (17)... dans une gorge annulaire interne (14) de façon à presser une paroi périphérique ajustée (7) formée sur le corps de plaque inférieure (3) du conteneur de stockage (a) contre la surface de paroi interne de la gorge annulaire interne (14) dans le conteneur externe (b) utilisé pour le malaxage et le transport, le but étant de fixer la paroi périphérique ajustée de façon à la maintenir.
(JA)粘稠液の出荷輸送及び保管に便利で、空になったときにはコンパクトに押し潰して廃棄でき、しかも、粘稠液の混練時には捻じれや下半部の浮き上がりが生じないようにするために、柔軟性を有する筒状本体1の上面開口周縁に口縁環状枠2を設けるとともに、底面開口に底板体3を嵌着し、かつ、該筒状本体1の外周面に少なくとも1個の胴部環状枠4を設けた粘稠液の収納用容器aを用い、粘稠液の混練時には、この収納用容器aを混練運搬用外装容器bに外嵌挿入させた状態で混練機にセットし、混練機に設けた締め付け手段により混練運搬用外装容器bの下半部を締め付け固定することにより、混練運搬用外装容器bの胴壁9の押圧片17…を内方へ押圧し、その押圧片17…の内面を内環溝14内に僅かに変形させ、収納用容器aの底板体3に設けた係入周壁7を混練運搬用外装容器bの内環溝14の内方壁面に押し付けて挟持固定した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)