WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006025080) 圧縮袋用の脱気弁及び脱気弁を備えた圧縮袋
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/025080    国際出願番号:    PCT/JP2004/012472
国際公開日: 09.03.2006 国際出願日: 30.08.2004
IPC:
B65D 30/24 (2006.01)
出願人: ARU CORP. [JP/JP]; 85-1, Oaza Higashishindou Sakurai-shi, Nara 6330068 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OOTSUBO, Ryouichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Kazuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OOTSUBO, Ryouichi; (JP).
TANAKA, Kazuya; (JP)
代理人: SAMEJIMA, Takenobu; Daika Kousan Bldg. 2F 7-3, Kitahorie, 1-chome, Nishi-ku Osaka-shi, Osaka 5500014 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DEAERATION VALVE FOR COMPRESSION BAG AND COMPRESSION BAG WITH DEAERATION VALVE
(FR) VALVE DE DÉGONFLAGE POUR SAC SOUS PRESSION ET SAC SOUS PRESSION À VALVE DE DÉGONFLAGE
(JA) 圧縮袋用の脱気弁及び脱気弁を備えた圧縮袋
要約: front page image
(EN)A deaeration valve (1) for a compression bag comprising a body member (2) and a valve element (3) wherein the body member (2) is provided with a fixing plate (21) abutting against the inner surface of a bag sheet (B1). A valve mechanism section (22) provided in the fixing plate (21) has a valve element supporting section (23) and a deaeration opening (24) is provided in the valve element supporting section (23). The valve element (3) is set by the engagement of a valve element side engaging part (32) provided in the center of the valve element (3) with a body member side engaging part (23b) provided in the center of the valve element supporting section (23). Since they engage with each other such that the valve element side engaging part (32) can move in the surface/rear direction with respect to the valve seat side engaging part (23b), the deaeration opening (24) can be closed when the valve element (3) contacts the valve element supporting section (23). When the valve element (3) is sucked to the surface side direction, the valve element side engaging part (32) moves in the surface side direction with respect to the valve seat side engaging part (23b) and a diaphragm part (31) bends in the surface side direction to open the deaeration opening (24).
(FR)Valve de dégonflage (1) pour sac sous pression comportant un organe de corps (2) et un élément de valve (3), l’organe de corps (2) étant doté d’une plaque de fixation (21) placée au bout de la surface interne d’une feuille de sac (B1). Une section de mécanisme de valve (22) équipée dans la plaque de fixation (21) possède une section de support d’élément de valve (23), et une ouverture de dégonflage (24) est équipée dans la section de support d’élément de valve (23). L’élément de valve (3) est fixé par la prise de la partie de prise du côté élément de valve (32) installée au centre de l’élément de valve (3) avec une partie de prise du côté organe de corps (23b) installée au centre de la section de support d’élément de valve (23). Comme elles s’engagent l’une dans l’autre de façon que la partie de prise du côté élément de valve (32) puisse se déplacer dans le sens de la surface/arrière par rapport à la partie de prise du côté siège de valve (23b), l’ouverture de dégonflage (24) peut être fermée quand l’élément de valve (3) entre en contact avec la section de support d’élément de valve (23). Quand l’élément de valve (3) est aspiré dans le sens du côté surface, la partie de prise du côté élément de valve (32) se déplace dans le sens du côté surface par rapport à la partie de prise du côté siège de valve (23b) et une partie de membrane (31) se plie dans le sens du côté surface pour ouvrir l’ouverture de dégonflage (24).
(JA) 本体部材2と弁体3とを備えた圧縮袋用の脱気弁1において、本体部材2は、袋シートB1の内面に対して当接する取付板21を備え、この取付板21に設けられた弁機構部22は弁体支持部23が設けられたものであり、上記の脱気口24は、この弁体支持部23に設けられたものであり、弁体3は、弁体3の中央に設けられた弁体側係合部32と、弁体支持部23の中央に設けられた本体部材側係合部23bとが係合することによってなされ、この係合は、弁体側係合部32が弁座部側係合部23bに対して表裏方向に可動とされ、これにより、弁体3が弁体支持部23に対して密着した際には、脱気口24を閉鎖可能であり、弁体3が表側方向に吸引された際には、弁体側係合部32が、弁座部側係合部23bに対して表側方向に移動すると共に、ダイヤフラム部31が表側方向に湾曲することにより、脱気口24が開放される脱気弁を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)