WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006019069) 血管剥離具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/019069    国際出願番号:    PCT/JP2005/014900
国際公開日: 23.02.2006 国際出願日: 15.08.2005
IPC:
A61B 17/00 (2006.01)
出願人: JMS CO., LTD. [JP/JP]; 12-17, Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshim a 7308652 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMIZU, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAYASHI, Shuro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMIZU, Yasuhiro; (JP).
HAYASHI, Shuro; (JP)
代理人: MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg. 5-7, Hommachi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410053 (JP)
優先権情報:
2004-237264 17.08.2004 JP
発明の名称: (EN) BLOOD VESSEL EXFOLIATION TOOL
(FR) OUTIL D'EXFOLIATION DE VAISSEAU SANGUIN
(JA) 血管剥離具
要約: front page image
(EN)A blood vessel exfoliation tool (1), comprising a metal tip side part (20) formed in a slender bar-like shape and a resin base end side part (30) formed in a bar-like shape thicker and longer than the tip side part (20). A hook-like holding part (25) hooking and holding a vein is formed at the tip of the tip side part (20). A curved part (24) is formed at the tip side part (20) on the base end side more than the holding part (25). A tapered surface part (26) is formed at the tip side part (20) on the base end side more than the curved part (24). A tapered surface part (31) is formed at the base end side part (30) so as to be continued with the tapered surface part (26) of the tip side part (20). The curved part (24) and the tapered surfaces (26) and (31) are inserted in this order between the vein hooked to the holding part (25) and a supporting structure, and the vein is pulled in a direction apart from the supporting structure to exfoliate it from the supporting structure.
(FR)L'invention concerne un outil d'exfoliation de vaisseau sanguin (1) comprenant une pièce latérale de pointe métallique (20) façonnée en une forme semblable à une barre mince plus épaisse et plus longue que la pièce latérale de pointe (20). Une pièce de maintien de type crochet (25) accrochant et maintenant une veine est formée au bout de la pièce latérale de pointe (20). Une pièce incurvée (24) est formée au niveau de la pièce latérale de pointe (20) sur le côté d'extrémité de base plutôt que sur la pièce de maintien (25). Une pièce de surface effilée (26) est formée sur le niveau de la pièce latérale de pointe (20) sur le côté d'extrémité de base plutôt que sur la pièce incurvée (24). Une pièce de surface effilée (31) est formée au niveau et de la partie du côté d'extrémité de base (30) de manière à être suivie par la pièce de surface effilée sur la pièce latérale de pointe (20). La pièce incurvée (24) et les surfaces effilées (26) et (31) sont insérées dans cet ordre, entre la veine accrochée à la pièce de maintien (25) et une structure de support, et la veine est tirée dans une direction à distance de la structure de support afin de l'exfolier de la structure de support.
(JA) 細い棒状に形成された金属製の先端側部20とこの先端側部20よりも太くかつ長い棒状に形成された樹脂製の基端側部30とで血管剥離具1を構成する。先端側部20の先端に静脈を引っ掛けて保持するフック状の保持部25を形成する。先端側部20の保持部25よりも基端側に湾曲部24を形成する。先端側部20の湾曲部24よりも基端側にテーパ面部26を形成する。基端側部30に先端側部20のテーパ面部26に連続するようにテーパ面部31を形成する。保持部25に引っ掛けた静脈と支持組織との間に湾曲部24及びテーパ面部26、31を順に挿入して静脈を支持組織から離れる方向に引っ張って該支持組織から剥がす。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)