WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006018966) ロール紙引き出し器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/018966    国際出願番号:    PCT/JP2005/014042
国際公開日: 23.02.2006 国際出願日: 01.08.2005
予備審査請求日:    15.03.2006    
IPC:
A47K 10/36 (2006.01)
出願人: UEHARA, Shintetu [JP/JP]; (JP)
発明者: UEHARA, Shintetu; (JP)
代理人: FUKUSHIMA, Yasubumi; Haneji bldg 3F, 1-1-47, Higawa, Naha-shi, Okinawa 900-0022 (JP)
優先権情報:
2004-239206 19.08.2004 JP
発明の名称: (EN) PAPER ROLL DELIVERY DEVICE
(FR) DISTRIBUTEUR DE ROULEAU DE PAPIER
(JA) ロール紙引き出し器
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a paper roll delivery device for toilet paper enabling even children to be able to safely and easily cut the paper with a light operating force, enabling the cutting of the paper by pinching the clamping margin part of the paper and smoothly and securely extracting the paper only by a single hand, and enabling a reduction in size, a simplification in structure, and a reduction in cost. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] This paper roll delivery device is so formed that a cutting position is moved relative to a cutting blade before cutting in such a state that both front and rear sides of the paper in proximity to the cutting position are pressingly held by a paper pressing means. Therefore, the elongation of the paper at the cutting position is small, and the paper can be smoothly and securely cut off. Also, to secure safety, the paper is cut off after the cutting position of the paper is pushed in by a paper push-in means advancing and retreating into and from a cutting blade recessed chamber covering both front and rear surfaces of the cutting blade to secure safety. The cutting blade recessed chamber is retreated from the cutting blade by the paper push-in means and the cutting blade is projected so that the clamping margin part can be secured.
(FR)[PROBLÈMES] Produire un distributeur de rouleau de papier hygiénique permettant même aux enfants de détacher le papier facilement et en toute sécurité, à l’aide d’une force d’actionnement faible. Le distributeur permet à l’utilisateur de découper le papier en pinçant la partie latérale resserrée du papier et en extrayant le papier d’un mouvement fluide mais ferme à l’aide d’une seule main, et permet ainsi une taille réduite, une structure simplifiée et un coût amoindri. [MOYENS DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES] La forme de ce dispositif distributeur de papier en rouleau est telle que la position de découpe est déplacée, par rapport à une lame de découpe avant le découpage, de telle manière que les deux surfaces avant et arrière du papier situées à proximité de l’emplacement de découpe, sont retenues par un moyen de pression du papier. Par conséquent, l’extension du papier jusqu’à cet emplacement de découpe est limitée, et le papier peut donc être découpé d’un mouvement fluide mais ferme. De plus, pour assurer la sécurité de l’utilisateur, le papier est détaché après repli vers l’intérieur de l’emplacement de découpe, poussé au moyen d’un dispositif poussoir actionné vers l’avant et l’arrière du logement encastré, recouvrant les surfaces avant et arrière de la lame de découpe, pour garantir la sécurité de l’utilisateur. Ce logement encastré de la lame de découpe est retiré de la lame de découpe à l’aide du dispositif poussoir et la lame de découpe est projetée de telle manière que la partie latérale resserrée est stabilisée.
(JA) 【課題】トイレットペーパー等のロール紙の引き出し器に関し、安全で子どもでも安心してかつ軽い操作力で切断でき、また片手操作だけでつかみ代をつまんで円滑かつ確実に引き出して切断可能とすると共に、構造の小型簡素化とコストダウンを図る。  【解決手段】ロール紙の切断位置に近接する前後両側を紙押さえ手段で挟んで押さえた状態で、切断刃に対し切断位置が相対的に移動して切断される構造とするので、ロール紙の切断位置の伸びが少なく、円滑かつ確実に切断できる。また、前記の切断刃の前後両面をカバーしている切断刃凹室の中に進退する紙押し込み手段によって、ロール紙の切断位置を押し込んでから切断する構造とし、安全確保を図った。切断刃に対し、切断刃凹室が紙押し込み手段で後退して切断刃が突き出す構造とし、つかみ代を確保可能とした。                                                                            
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)