WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006018879) 多焦点型着色コンタクトレンズおよびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/018879    国際出願番号:    PCT/JP2004/011903
国際公開日: 23.02.2006 国際出願日: 19.08.2004
IPC:
G02C 7/04 (2006.01), G02C 7/06 (2006.01)
出願人: MENICON CO., LTD. [JP/JP]; 3-21-19, Aoi, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600006 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOKOYAMA, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUGIE, Toshimasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOKOYAMA, Yasuhiro; (JP).
SUGIE, Toshimasa; (JP)
代理人: KASAI, Yoshitaka; KASAI PATENT OFFICE, Sanyoku-Bldg., 345-5, Kohmei-cho, Tsu-shi Mie 5140006 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) MULTIFOCUS COLORED CONTACT LENS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
(FR) LENTILLE DE CONTACT COLORÉE MULTIFOCUS ET SA MÉTHODE DE FABRICATION
(JA) 多焦点型着色コンタクトレンズおよびその製造方法
要約: front page image
(EN)A multifocus contact lens of a novel structure, provided with a novel construction as an optical adjusting means for enhancing sharpness of vision including contrast. A partial optical region (either 20 or 22) set with a specified focal length out of a plurality of focal lengths set in an optical region (14) is selected. The optical region (either 20 or 22) thus selected is made to be a transparent colored region having a color different from that of the optical region (the other of 20 and 22) set with other focal length.
(FR)L’invention concerne une lentille de contact multifocus de structure nouvelle fournie avec une nouvelle construction sous forme de moyen d’ajustement optique destiné à améliorer l’acuité de la vision y compris le contraste. Une région optique partielle (soit 20 soit 22) à laquelle est attribuée une distance focale spécifique parmi une pluralité de distances focales définies dans une région optique (14) est choisie. La région optique (soit 20 soit 22) ainsi sélectionnée est préparée pour être une région colorée transparente d’une couleur différente de celle de la région optique (soit 20 soit 22 selon celle déjà sélectionnée) définie avec une autre distance focale.
(JA) コントラスト等の見え方の鮮明性を向上させる等の光学的な調節手段として新規な構成を備えた、新規な構造の多焦点型のコンタクトレンズを提供することを、目的とする。  光学領域14に設定された複数の焦点距離のうちで所定の焦点距離が設定された部分的な光学領域(20と22の何れか一方)を選択して、かかる選択光学領域(20と22の何れか一方)を、他の焦点距離が設定された光学領域(20と22の他方)とは異なる色を有する有色透明の着色領域とした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)