WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006016585) 折畳み式通信端末装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/016585    国際出願番号:    PCT/JP2005/014586
国際公開日: 16.02.2006 国際出願日: 09.08.2005
IPC:
H01Q 1/24 (2006.01), H01Q 1/08 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAZATO, Mitsuharu; (米国のみ).
KIKUCHI, Hironori; (米国のみ).
WATANABE, Satoru; (米国のみ)
発明者: NAKAZATO, Mitsuharu; .
KIKUCHI, Hironori; .
WATANABE, Satoru;
代理人: TAKAMATSU, Takeshi; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2004-233351 10.08.2004 JP
発明の名称: (EN) FOLDING TYPE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TERMINAL DE COMMUNICATION DE TYPE PLIABLE
(JA) 折畳み式通信端末装置
要約: front page image
(EN)A communication terminal device provided with foldable first case and second case has wide band antenna characteristics in both cases where the cases are open and folded. The folding type communication terminal device is provided with the upper and lower cases (2, 3) which can be folded through a hinge part, and an antenna (5) provided on the lower case (3). The antenna (5) is provided along an edge plane (3A) on an upper part side having contact with the hinge part of the lower case (3), and is provided with a conductor on the upper case (2) having no antenna, and a second printed board (31) which couples with the antenna (5) in high frequency to operate as antenna when the upper and lower cases (2, 3) are opened and transmits/receives electromagnetic waves.
(FR)L'invention concerne un dispositif de terminal de communication comprenant un premier boîtier pliable et un deuxième boîtier qui contient une antenne à bande large et les caractéristiques dans les deux cas sont que les deux boîtiers sont ouverts et pliés. Le dispositif de terminal de communication de type pliable est composé de boîtiers supérieurs et inférieurs (2, 3) qui peuvent être pliés à travers une pièce articulée, et une antenne (5) située dans le boîtier inférieur (3). L'antenne (5) est située sur un plan de bord (3A) sur un côté supérieur qui est en contact avec la pièce articulée du boîtier inférieur (3), est contient un conducteur sur le boîtier supérieur (2) ne contenant pas d'antenne, et une deuxième carte imprimée (31) qui s'accouple avec l'antenne (5) en haute fréquence pour servir d'antenne quand les boîtiers inférieurs et supérieurs (2, 3) sont ouverts et transmettent/reçoivent des ondes électromagnétiques.
(JA) 第1筐体と第2筐体が折畳み可能な通信端末装置において、筐体を開いた場合と折畳んだ場合のいずれにおいても、広帯域な特性をもったアンテナ特性を有するものを提供する。  ヒンジ部を介して折畳み可能な上、下の筐体2、3と、下筐体3に設けたアンテナ5とを備える折畳み式通信端末装置において、アンテナ5は、下筐体3のヒンジ部と接する上部側の端面3Aに沿って設けるとともに、アンテナを具備していない上筐体2に導体を備え、上、下の筐体2、3を開いたときにアンテナ5と高周波的に結合してアンテナとして動作し、電磁波を送受信する第2のプリント基板31を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)