WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006016581) 高反射塗装金属板
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/016581    国際出願番号:    PCT/JP2005/014580
国際公開日: 16.02.2006 国際出願日: 09.08.2005
IPC:
B32B 15/08 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO [JP/JP]; 10-26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi Hyogo 6518585 (JP) (米国を除く全ての指定国).
WATASE, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIRANO, Yasuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: WATASE, Takeshi; (JP).
HIRANO, Yasuo; (JP)
代理人: KAWAMIYA, Osamu; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-0001 (JP)
優先権情報:
2004-234782 11.08.2004 JP
発明の名称: (EN) HIGHLY REFLECTIVE COATED METAL PLATE
(FR) PLAQUE MÉTALLIQUE RECOUVERTE HAUTEMENT RÉFLÉCHISSANTE
(JA) 高反射塗装金属板
要約: front page image
(EN)Disclosed is a highly reflective coated metal plate (1) comprising a metal plate (2) and a highly reflective coating film (3) formed on one side of the metal plate (2). The highly reflective coating film (3) is composed of a plurality of layers stacked on top of one another, and some of the layers include a fluorescent material while the others do not include a fluorescent material. The outermost layer (4) of the highly reflective coating film (3) has a thickness of not less than 5 μm and contains no fluorescent material. Such a highly reflective coated metal plate (1) stably exhibits high reflectance for a long time, and can be produced easily with only a coating facility.
(FR)L'invention concerne une plaque métallique recouverte hautement réfléchissante (1) comprenant une plaque de métal (2) et une pellicule de placage hautement réfléchissante (3) appliquée sur une face de la plaque métallique (2). La pellicule de placage hautement réfléchissante (3) est composée d'une pluralité de couches empilées les unes sur les autres, et certaines couches comprennent un matériel fluorescent alors que les autres ne comprennent pas de matériel fluorescent. La couche externe (4) de la pellicule de placage hautement réfléchissante (3) a une épaisseur de pas moins de 5 µm et ne contient pas de matériel fluorescent. Une telle plaque de métal recouverte hautement réfléchissante (1) procure une haute réflectivité pendant longtemps, et peut être produite facilement avec seulement des aménagements pour le placage.
(JA) 高反射塗装金属板1は、金属板2と、金属板2の一方の面に形成された高反射塗膜3とを備える。高反射塗膜3は、蛍光性物質を含む層と蛍光性物質を含まない層とを複数層積層して構成されている。高反射塗膜3の最表層4は、5μm以上の厚さを有する蛍光性物質を含まない層である。高反射塗装金属板1は長期的に安定して高反射率を示し、塗工設備があれば簡単に製造できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)