WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2006016484) 環状カッタ用チップブレーカ

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/016484    国際出願番号:    PCT/JP2005/013825
国際公開日: 16.02.2006 国際出願日: 28.07.2005
B23B 47/34 (2006.01)
出願人: NITTO KOHKI CO., LTD. [JP/JP]; 9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo 1468555 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHOJI, Michihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ASANO, Osamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHOJI, Michihiro; (JP).
ASANO, Osamu; (JP)
代理人: ITOH, Shigeru; 3F, Akasaka BT bldg., 4-8 Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
2004-232246 09.08.2004 JP
(JA) 環状カッタ用チップブレーカ
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a chip breaker for reliably breaking chips produced during cutting by an annular cutter. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] Disclosed is a chip breaker having a surface (26) facing the upstream side of the rotational direction of an annular cutter and extending outward relative to the radius of the annular cutter from an edge (24) adjacent to the outer peripheral surface of the annular cutter. The edge (24) is inclined from a first end (27) positioned at a small distance from the outer peripheral surface of the annular cutter toward a second end (28) positioned closer to the surface of a work to be drilled than the first end and spaced at a greater distance from the outer peripheral surface of the annular cutter than the first end.
(FR)[PROBLEMES] Fournir un broyeur de copeaux pour broyer, de manière fiable, les copeaux produits durant le découpage avec une découpeuse annulaire. [MOYENS PERMETTANT LA RESOLUTION DES PROBLEMES] Divulgation d'un broyeur de copeaux ayant une surface (26) faisant face au côté amont de la direction rotationnelle d'une découpeuse annulaire et se prolongeant vers l'extérieur par rapport au rayon de la découpeuse annulaire à partir d'une arête (24) adjacente à la surface périphérique externe de la découpeuse annulaire. L'arête (24) est inclinée à partir d'une première extrémité (27) positionnée à une faible distance par rapport à la surface périphérique externe de la découpeuse annulaire vers une seconde extrémité (28) positionnée plus près de la surface de travail devant être percée que la première extrémité et positionnée à une plus grande distance par rapport à la surface périphérique externe de la découpeuse annulaire que la première extrémité.
(JA) 【課題】  環状カッタによる切削の際に生じるチップを確実に破断するためのチップブレーカを提供する。  【解決手段】   環状カッタの回転方向の上流側に面し、該環状カッタの外周面に隣接するエッジ24から環状カッタの半径方向外側に延びる面26を有し、エッジが環状カッタの外周面に微小間隙をあけて位置する第1端部27から、該第1端部よりも被穿孔物表面近くに位置し、環状カッタの外周面から第1端部よりも大きく離れた第2端部28に向けて傾斜している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)