WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006016460) 携行用浄水器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/016460    国際出願番号:    PCT/JP2005/012766
国際公開日: 16.02.2006 国際出願日: 11.07.2005
IPC:
B01D 35/02 (2006.01), C02F 1/28 (2006.01), C02F 1/44 (2006.01)
出願人: TOYODA PRODUCTS Co., Ltd. [JP/JP]; 800-3, Aioicho 3-chome, Kiryu-shi, Gunma 3760011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAGUCHI, Masao [JP/JP]; (米国のみ)
発明者: YAMAGUCHI, Masao;
代理人: SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon, Minato-ku Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2004-234054 11.08.2004 JP
発明の名称: (EN) PORTABLE WATER PURIFIER
(FR) PURIFICATEUR D’EAU PORTATIF
(JA) 携行用浄水器
要約: front page image
(EN)A carrying case (1) for a portable water purifier comprises a case main body (2) having an opening (2a) and forming a vessel (2b) for storing water, and a lid body (3) for opening and closing the opening (2a). A filter device (10) for converting water to be purified into drinking water is replaceably stored within the lid body (3). Further, the portable case (1) is characterized in that installed within the case main body (2) is a pump unit (25) for drawing the water to be purified stored in the vessel (2b) to feed the water to the filter device (10).
(FR)Une mallette de transport (1) conçue pour loger un purificateur d’eau portatif comprend un corps principal (2), qui est muni d’une ouverture (2a) et qui sert de récipient (2b) pour le stockage de l’eau, et un couvercle (3) qui permet d’obturer l’ouverture (2a). Un filtre amovible (10) utilisé pour purifier l’eau afin de la rendre potable est monté à l’intérieur du couvercle (3). Le corps principal (2) de la mallette de transport (1) est équipé d’une pompe (25) qui aspire l’eau du récipient (2b) pour l’acheminer jusqu’au filtre (10) afin de la purifier.
(JA) 携行用浄水器の携行ケース(1)は、開口部(2a)を有し、水を収容する容器(2b)を形成するケース本体2と開口部(2a)を開閉可能な蓋体(3)とからなり、蓋体(3)内に被浄化水を飲料水に浄水する濾過装置(10)が着脱交換可能に収納されている。また、ケース本体(2)には容器(2b)に収容された被浄化水を吸水して濾過装置(10)に送水するポンプユニット(25)が設けられていることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)