WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006016421) 濾過装置及び濾過方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/016421    国際出願番号:    PCT/JP2004/011871
国際公開日: 16.02.2006 国際出願日: 12.08.2004
IPC:
B01D 35/01 (2006.01), A61J 1/00 (2006.01), A61K 35/14 (2006.01), A61M 1/02 (2006.01)
出願人: JMS CO., LTD. [JP/JP]; 12-17, Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 7308652 (JP) (米国を除く全ての指定国).
JMS SINGAPORE PTE LTD (米国を除く全ての指定国).
YANG, Chek Lon; (米国のみ)
発明者: YANG, Chek Lon;
代理人: IKEUCHI SATO & PARTNER PATENT ATTORNEYS; 26th Floor, OAP TOWER 8-30, Tenmabashi 1-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5306026 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) FILTER DEVICE AND FILTERING METHOD
(FR) DISPOSITIF FILTRANT ET PROCÉDÉ FILTRANT
(JA) 濾過装置及び濾過方法
要約: front page image
(EN)A filter device comprising a filter (2) for filtering liquid filling a first container (1), a second container (3) for storing the liquid filtered through the filter (2), a third container (7), a first line (4) connecting the first container (1) and the filter (2), a second line (5) connecting the filter (2) and the second container (3), and a third line (6) branched off from the second line (5) and connected with the third container (7). The third container (7) is disposed above the second container (3) with a section connected with the third line (6) directed downward. The second container (3) is disposed below the first container (1) and formed such that it can be deformed by an external force and restored when the external force is removed.
(FR)Cette invention concerne un dispositif filtrant comprenant un filtre (2) pour le filtrage du liquide remplissant un premier récipient (1), un second récipient (3) pour le stockage du liquide filtré par le filtre (2), un troisième récipient (7), une première ligne (4) de connexion entre le premier récipient (1) et le filtre (2), une seconde ligne (5) de connexion entre le filtre (2) et le second récipient (3), et une troisième ligne (6) dérivée de la seconde ligne (5) et connectée au troisième récipient (7). Le troisième récipient (7) est disposé au dessus du second récipient (3) avec une section connectée à la troisième ligne (6) dirigée vers le bas. Le second récipient (3) est disposé en dessous du premier récipient (1) et formé de telle sorte qu’il puisse être déformé par une force externe et restauré une fois la force externe retirée.
(JA)第一の容器1に充填された液体を濾過処理するフィルター2と、フィルター2で濾過された液体を貯留する第二の容器3と、第三の容器7と、第一の容器1とフィルター2とを接続する第一のライン4と、フィルター2と第二の容器3とを接続する第二のライン5と、第二のラインから5分岐し、第三の容器7に接続される第三のライン6とを有する濾過装置を用いる。また、第三の容器7は、第三のライン6に接続された部分が下方を向いた状態で、第二の容器3の上方に配置する。第二の容器3は、第一の容器1の下方に配置し、更に外力による変形と、外力の除去による復元とが可能となるように形成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)