WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006016419) 電動歯ブラシ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/016419    国際出願番号:    PCT/JP2004/011811
国際公開日: 16.02.2006 国際出願日: 11.08.2004
IPC:
A46B 13/02 (2006.01)
出願人: KAWAMURA, Hideo [JP/JP]; (JP)
発明者: KAWAMURA, Hideo; (JP)
代理人: MORIMOTO, Yoshihiro; All Nippon Airways(Nishi-Hommachi)Bldg., 4th Floor, 10-10, Nishi-Hommachi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500005 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) ELECTRIC TOOTHBRUSH
(FR) BROSSE À DENTS ÉLECTRIQUE
(JA) 電動歯ブラシ
要約: front page image
(EN)An electric toothbrush in which a toothbrush section can be effectively vibrated through a low output vibration generator. A supporting frame (11) for holding a vibration generator (7) is fixed to a body (6) through elastic bodies (12a, 12b). This results that transmission of vibration generated at the vibration generator (7) to the body (6) is reduced by the elastic bodies (12a, 12b), enabling a toothbrush section (17) fixed to the head of the supporting frame (11) to be effectively vibrated. As a consequence, the toothbrush section can be vibrated at a level sufficient for tooth brushing even when a vibration generator having an output lower than a conventional one is used.
(FR)Une brosse à dents électrique dans laquelle une section dentaire peut effectivement vibrer par un faible générateur de vibrations d’entrée. Un cadre d’appui (11) servant de support au générateur de vibration (7) est fixé à un corps (6) par des corps élastiques (12a, 12b). La transmission des vibrations générées par le générateur des vibrations (7) sur le corps (6) est ainsi réduite grâce aux corps élastiques (12a, 12b), permettant à une section dentaire (17) fixée sur la tête du cadre d’appui (11) de vibrer effectivement. En conséquence, la section dentaire peut être suffisamment vibrée pour le brossage des dents, même en cas d’utilisation d’un générateur de vibrations ayant une sortie plus faible qu’un générateur classique.
(JA)本発明は、小さな出力の振動発生装置で歯ブラシ部を有効に振動させることができる電動歯ブラシを提供することを目的とする。振動発生装置7を保持する支持フレーム11を、弾性体12a,12bを介して本体6に取り付け、振動発生装置7で発生した振動の前記本体6への伝達を弾性体12a,12bによって低減して、支持フレーム11の先端に装着された歯ブラシ部17を有効に振動させることができ、従来よりも小さな出力の振動発生装置を使用しても、歯ブラシ部を歯磨きに十分な振動レベルで振動させることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)