WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006013934) 2以上の容器を連通させるために使用する連通針
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/013934    国際出願番号:    PCT/JP2005/014320
国際公開日: 09.02.2006 国際出願日: 04.08.2005
IPC:
A61M 5/162 (2006.01), A61J 3/00 (2006.01)
出願人: AJINOMOTO CO., INC. [JP/JP]; 15-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048315 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURAMATSU, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KITAGAWA, Shouichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURAMATSU, Yasuhiro; (JP).
KITAGAWA, Shouichi; (JP)
代理人: KUSAMA, Osamu; KUSAMA PATENT OFFICE 7F, Iwata Bldg. 5-12, Iidabashi 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1020072 (JP)
優先権情報:
2004-228268 04.08.2004 JP
発明の名称: (EN) COMMUNICATING NEEDLE USED TO CAUSE TWO OR MORE CONTAINERS TO COMMUNICATE
(FR) AIGUILLE DE COMMUNICATION UTILISEE POUR FAIRE COMMUNIQUER DEUX RECIPIENTS OU PLUS
(JA) 2以上の容器を連通させるために使用する連通針
要約: front page image
(EN)A simple and easy-to-use communicating needle installed on a medical transfusion bag etc. and used to make two or more containers communicate. A pouring opening is opened at the head of the communicating needle, and a sealing member for sealing the pouring opening is integrally provided with the communicating needle. The sealing member is easily removed from the communication needle by an external force to open the pouring opening in the communicating needle. Alternatively, the communicating needle is covered with a sealing body.
(FR)Aiguille de communication simple et facile d’utilisation posée dans un sac de transfusion médical etc. et utilisée pour faire communiquer deux récipients ou plus. Une ouverture de versement est ouverte au niveau de la tête de l’aiguille de communication et un élément d’étanchéité pour rendre étanche l’ouverture de versement est intégré à l’aiguille de communication. L’élément d’étanchéité est facilement enlevé de l’aiguille de communication à l’aide d’une force externe pour ouvrir l’ouverture de versement dans l’aiguille de communication. En variante, l’aiguille de communication est recouverte d’un corps d’étanchéité.
(JA)医療用輸液バッグ等に装着され、2以上の容器を連通させるために使用する、簡便な連通針を提供することであり、2以上の容器を連通させるために使用する連通針において、当該連通針の先端部に注出口を開口させると共に、当該注出口を封止する封止部材を連通針と一体的に設け、当該封止部材が外力により容易に連通針から脱離し、それにより連通針に注出口が開口されるように構成したことを特徴とする連通針であり、さらに封止体で被覆されている連通針である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)