WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006013743) 電池モジュール、組電池、及び、電池モジュールの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/013743    国際出願番号:    PCT/JP2005/013533
国際公開日: 09.02.2006 国際出願日: 15.07.2005
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), H01M 2/12 (2006.01), H01M 2/02 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HAMADA, Shinji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ETO, Toyohiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUNAGAWA, Yoshitaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HAMADA, Shinji; (JP).
ETO, Toyohiko; (JP).
SUNAGAWA, Yoshitaka; (JP)
代理人: COSMOS PATENT OFFICE; Annex 2nd Floor, Nagoya Center Building 2-22, Nishiki 2-chome, Naka-ku Nagoya-shi, Aichi 460-0003 (JP)
優先権情報:
2004-229613 05.08.2004 JP
2005-064250 08.03.2005 JP
発明の名称: (EN) BATTERY MODULE, BATTERY PACK, AND METHOD FOR PRODUCING BATTERY MODULE
(FR) MODULE DE BATTERIE, BATTERIE D’ALIMENTATION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE MODULE DE BATTERIE
(JA) 電池モジュール、組電池、及び、電池モジュールの製造方法
要約: front page image
(EN)An inexpensive battery pack including a battery module wherein a safety valve is provided for each unit cell in which battery pack gas leakage can be prevented. A battery pack (100) has a plurality of battery modules (110) each including a plurality of unit cells (120) respectively provided with a safety valve (123). The plurality of unit cells (120) included in each battery module (110) are arranged such that safety valve forming planes (121a) face the same direction. Each battery module (110) comprises a gas duct member (130) covering all safety valves (123) of the unit cells (120) included therein and constituting a gas discharge path (131) between the gas duct member (130) and the safety valve forming planes (121a), and a sealing member (160) for hermetically sealing the spaces between each unit cell case (121) and the gas duct member (130).
(FR)L’invention porte sur une batterie d’alimentation peu coûteuse comprenant un module de batterie où une valve de sûreté est installée pour chaque cellule unitaire dans laquelle on peut empêcher toute fuite de gaz de batterie d’alimentation. Une batterie d’alimentation (100) possède une pluralité de modules de batterie (110) comprenant chacune une pluralité de cellules unitaires (120) munies respectivement d’une valve de sécurité (123). La pluralité de cellules unitaires (120) incluses dans chaque module de batterie (110) sont aménagées de telle sorte que les plans formant la valve de sûreté (121a) sont dirigés dans la même direction. Chaque module de batterie (110) comprend un support de conduite de gaz (130) couvrant toutes les valves de sécurité (123) des cellules unitaires (120) incluses dans celles-ci et constituant un chemin de décharge de gaz (131) entre le support de conduite de gaz (130) et les plans formant la valve de sécurité (121a), et un élément d’étanchéité (160) pour sceller hermétiquement les espaces entre chaque carter de cellule unitaire (121) et le support de conduite de gaz (130).
(JA)単電池毎に安全弁が設けられた電池モジュールを含む組電池等に関し、安価でかつガス漏れを防止できる組電池等を提供することを目的とする。組電池100は、安全弁123が設けられた単電池120を複数含む電池モジュール110を複数有する。各々の電池モジュール110は、これに含まれる複数の単電池120が、安全弁形成面121aが同方向を向くように配置されている。そして、電池モジュール110は、これに含まれる複数の単電池120について、安全弁123のいずれをも覆い、安全弁形成面121aとの間にガス排出路131を構成するガスダクト部材130と、各々の単電池ケース121とガスダクト部材130との間を気密にシールするシール部材160とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)