WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006011564) 吸収性物品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/011564    国際出願番号:    PCT/JP2005/013859
国際公開日: 02.02.2006 国際出願日: 28.07.2005
IPC:
A61F 13/42 (2006.01)
出願人: UNI-CHARM CO., LTD. [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KIKUCHI, Kyo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MISHIMA, Yoshitaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KIKUCHI, Kyo; (JP).
MISHIMA, Yoshitaka; (JP)
代理人: SHIRAHAMA, Yoshiharu; Toranomon Ohtori Bldg. 4-3, Toranomon 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2004-220165 28.07.2004 JP
発明の名称: (EN) ABSORBENT ARTICLE
(FR) ARTICLE ABSORBANT
(JA) 吸収性物品
要約: front page image
(EN)In an absorbent article such as a disposable diaper, there is provided an indicator (19A) which becomes visible when a body liquid is excreted. The indicator (19A) is formed from a composite non-woven fabric (31A) prepared by laminating a hydrophilic spunbonded nonwoven fabric having a display element (33) painted thereon on one surface of a hydrophilic melt-blown nonwoven fabric. A first opposing surface of the composite non-woven fabric (31A) being opposite to an absorbent core of a diaper is closely attached to the inner surface of the core together with the display element (33), and a second opposing surface being opposite to a back sheet (16) is closely attached to the inner surface of the back sheet (16). The display element (33) is hidden by the composite non-woven fabric (31A) being in a dry state, and, when the composite non-woven fabric (31A) absorbs a body fluid, the display element (33) can be visually confirmed from the outside of the back sheet (16) through the non-woven fabric (31A).
(FR)L’invention concerne un indicateur (19A), contenu dans un article absorbant tel qu’une couche jetable, qui devient visible lors de l’excrétion d’un liquide corporel. L’indicateur (19A) est formé d’un tissu non tissé composite (31A) préparé en recouvrant une surface d’un tissu non tissé hydrophile soufflé à l’état fondu d’une pellicule d’un tissu non tissé hydrophile en filaments continus sur lequel est peint un élément d’affichage (33). Une première surface opposée du tissu non tissé composite (31A), opposée à un cœur absorbant d’une couche, est attachée fermement à la surface intérieure du cœur conjointement avec l’élément d’affichage (33), et une deuxième surface opposée, opposée à une feuille de doublure (16), est attachée fermement à la surface intérieure de la feuille de doublure (16). L’élément d’affichage (33) est masqué lorsque le tissu non tissé composite (31A) est dans un état sec et, lorsque le tissu non tissé composite (31A) absorbe un fluide corporel, il est possible de confirmer visuellement la présence de l’élément d’affichage (33) de l’extérieur de la feuille de doublure (16) à travers le tissu non tissé (31A).
(JA) 使い捨ておむつのような吸収性物品に、体液が排泄されると視認可能になるインジケータ(19A)が設けられている。インジケータ(19A)は、親水性のメルトブローン不織布層の片面に表示要素(33)が描かれた親水性のスパンボンド不織布をラミネートした複合不織布(31A)から形成されている。おむつの吸液性コアに対向する複合不織布(31A)の第1対向面が表示要素(33)とともにコアの内面に密着し、裏面シート(16)に対向する第2対向面が裏面シート(16)の内面に密着している。表示要素(33)は、乾燥状態にある複合不織布(31A)によって隠蔽され、複合不織布(31A)が体液を吸収したときに表示要素(33)は不織布(31A)を透して裏面シート(16)の外側から視認可能になる。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)