WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006011277) 化粧用塗布具の製造方法及び化粧用塗布具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/011277    国際出願番号:    PCT/JP2005/007944
国際公開日: 02.02.2006 国際出願日: 20.04.2005
予備審査請求日:    16.03.2006    
IPC:
A46D 3/00 (2006.01), A45D 34/04 (2006.01), A46B 1/00 (2006.01)
出願人: TOTO KIZAI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 5-1-8, Higashi-ueno, Taito-ku, Tokyo 1100015 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIINA, Hideki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIINA, Hideki; (JP)
代理人: SANO, Souichirou; SANO & ASSOCIATES, 4F, East Hill Bldg., 16-15, Higashiyama 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 153-0043 (JP)
優先権情報:
2004-217071 26.07.2004 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF MANUFACTURING APPLICATOR FOR COSMETICS AND APPLICATOR FOR COSMETICS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN APPLICATEUR POUR COSMÉTIQUES ET APPLICATEUR POUR COSMÉTIQUES
(JA) 化粧用塗布具の製造方法及び化粧用塗布具
要約: front page image
(EN)A method of manufacturing an applicator (1) for cosmetics by molding a shank (3) and a brush bristle (5) integrally with each other with a mold. The mold comprises a mold (7) for the shank and a plurality of molds (9) for brush bristle molding the brush bristle. A plurality of brush grooves (11) are formed in the surfaces of the molds for brush bristle crossing the axial direction of the shank, the molds for brush bristle are disposed adjacent to each other along the axial direction of the shank, and a resin material is filled in the mold for the shank and the molds for brush bristle for molding.
(FR)L’invention concerne un procédé de fabrication d’un applicateur (1) pour cosmétiques par moulage en une seule pièce d’une tige (3) et d’une brosse en soies (5) à l’aide d’un moule. Le moule comprend un moule (7) pour la tige et plusieurs moules (9) pour mouler les soies de la brosse en soies. Une pluralité de rainures de brosse (11) est formée dans les surfaces des moules pour que la brosse en soies croise la direction axiale de la tige, les moules de la brosse en soies étant disposés de manière adjacente les uns par rapport aux autres le long de la direction axiale de la tige, et une matière de résine est injectée dans le moule pour la tige et dans les moules pour les soies de la brosse afin de réaliser le moulage.
(JA)本発明は、柄(3)とブラシ毛(5)とを金型で一体成形する化粧用塗布具(1)の製造方法であって、金型は柄を成形する柄用金型(7)と、ブラシ毛を成形する複数のブラシ毛用金型(9)とを備え、ブラシ毛用金には柄の軸方向と交差する方向の面に複数のブラシ溝(11)が形成されており、各ブラシ毛用金型を柄の軸方向に沿って隣り合せに配置し、柄用金型及びブラシ毛用金型に樹脂材を注入して成形する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)