WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006011257) 音響異方性が小さく溶接性に優れる高張力鋼板およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/011257    国際出願番号:    PCT/JP2005/002663
国際公開日: 02.02.2006 国際出願日: 14.02.2005
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), B21B 1/26 (2006.01), B21B 3/00 (2006.01), C21D 8/02 (2006.01), C22C 38/14 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01)
出願人: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUMAGAI, Tatsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJIOKA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUMAGAI, Tatsuya; (JP).
FUJIOKA, Masaaki; (JP)
代理人: AOKI, Atsushi; A. AOKI, ISHIDA & ASSOCIATES Toranomon 37 Mori Bldg. 5-1, Toranomon 3-chome Minato-ku, Tokyo 1058423 (JP)
優先権情報:
2004-218492 27.07.2004 JP
発明の名称: (EN) HIGH TENSILE STEEL SHEET OF LOW ACOUSTICAL ANISOTROPY EXCELLING IN WELDABILITY, AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) FEUILLE D’ACIER À HAUTE RÉSISTANCE AVEC ANISOTROPIE ACOUSTIQUE FAIBLE SE DISTINGUANT PAR SA SOUDABILITÉ, ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 音響異方性が小さく溶接性に優れる高張力鋼板およびその製造方法
要約: front page image
(EN)A high tensile steel sheet of low acoustical anisotropy excelling in weldability, whose tensile strength is on the order of 570 MPa or greater; and a process for producing a steel sheet, based on an accelerated cooling-halfway stopping process realizing high productivity. There is provided a high tensile steel sheet comprising a steel structure of 0.055% ≤ Nb+2Ti ≤ 0.105%, value of A = (Nb+2Ti)×(C+N×12/14) being in the range of 0.0025 to 0.0055, content of bainite being ≥ 30 vol% and content of pearlite plus island shaped martensite being < 3 vol%. In the production thereof, steel is heated to ≥ 1200˚C, and preliminarily rolled at ≥ 1020˚C. Thereafter, the preliminarily rolled steel is further rolled so that the cumulative draft at temperature of >920°C but <1020°C is ≤15% while the cumulative draft at temperature of 860° to 920°C falls within the range of 20 to 50%, and an accelerated cooling of 2° to 30°C/sec cooling rate is started from ≥800°C. The accelerated cooling is stopped at 600° to 700°C, and thereafter cooling is performed at a rate of ≤ 0.4°C/sec.
(FR)Cette feuille d’acier à haute résistance avec anisotropie acoustique faible se distingue par sa soudabilité et se caractérise par une résistance à la traction de l'ordre de 570 MPa ou plus ; son procédé de fabrication étant basé sur un procédé d’arrêt à mi-chemin avec refroidissement accéléré entraînant une productivité élevée. L’invention concerne une feuille d’acier à haute résistance comprenant une structure d’acier de 0,055 % ≤ Nb+2Ti ≤ 0,105 %, la valeur de A = (Nb+2Ti)×(C+N×12/14) se trouvant dans la plage de 0,0025 à 0,0055, la teneur en bainite étant égale ou supérieure à 30 pour cent en volume et la teneur en perlite avec de la martensite en forme d’îlot étant inférieure à 3 pour cent en volume. Dans la production de cette feuille, l’acier est chauffé à 1 200 °C ou plus et est préalablement laminé à 1 020 °C ou plus. Ensuite, l’acier préalablement laminé est laminé de nouveau de sorte que le tirage cumulatif à une température supérieure à 920 °C mais inférieure à 1 020 °C est égal ou inférieur à 15 % alors que le tirage cumulatif à une température de 860 ° à 920 °C se situe dans la plage de 20 à 50 % et qu’un refroidissement accéléré à une vitesse de refroidissement de 2 ° à 30 °C/sec commence à partir d’une température égale ou supérieure à 800 °C. Le refroidissement accéléré est arrêté entre 600 ° et 700 °C et le refroidissement qui suit est effectué à une vitesse égale ou inférieure à 0,4 °C/sec.
(JA)本発明は、音響異方性が小さく溶接性に優れる引張強さ570MPa級以上の高張力鋼板と、生産性の高い加速冷却−途中停止プロセスを前提とした鋼板の製造方法を提供するもので、この鋼板は、0.055%≦Nb+2Ti≦0.105%、A=(Nb+2Ti)×(C+N×12/14)の値が0.0025~0.0055を満足する範囲とし、ベイナイト30vol%以上、パーライト+島状マルテンサイトが3vol%未満の鋼組織を有する高張力鋼板である。鋼を1200℃以上に加熱し、1020℃以上での粗圧延の後、920℃超1020℃未満の累積圧下率を15%以下、860~920℃の累積圧下率を20~50%とする圧延に引き続き、冷却速度が2~30℃/secとなる加速冷却を800℃以上から開始し、600~700℃で加速冷却を停止して、その後0.4℃/sec以下で冷却する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)