WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005106866) 対物レンズ及び光ピックアップ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/106866    国際出願番号:    PCT/JP2005/007476
国際公開日: 10.11.2005 国際出願日: 19.04.2005
IPC:
G02B 3/10 (2006.01), G02B 5/18 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01), G11B 7/135 (2006.01)
出願人: Konica Minolta Opto, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IKENAKA, Kiyono [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IKENAKA, Kiyono; (JP)
優先権情報:
2004-131349 27.04.2004 JP
発明の名称: (EN) OBJECTIVE LENS AND OPTICAL PICKUP
(FR) LENTILLE OBJECTIVE ET LECTEUR OPTIQUE
(JA) 対物レンズ及び光ピックアップ装置
要約: front page image
(EN)An objective lens employed for reproducing and/or recording information from/on at least two kinds of optical disc including a high density optical disc and having good wavelength characteristics, temperature characteristics and tracking characteristics, and an optical pickup employing that objective lens. The objective lens is employed in an optical pickup for reproducing and/or recording information from/on a first optical disc having a protective substrate thickness t1 and a second optical disc having a protective substrate thickness t2 (0.8×t1≤t2). Light beams having wavelengths &lgr;1 and &lgr;2 impinge on the objective lens, a diffraction structure is formed on at least one optical face of the objective lens, optical system magnifications m1 and m2 of the objective lens for the light beams having wavelengths &lgr;1 and &lgr;2 have different codes and numerical values, and the diffraction structure has positive diffractive action.
(FR)Lentille objective utilisée pour reproduire et/ou enregistrer des informations à partir de/sur au moins deux types de disque optique comprenant un disque optique à haute densité et présentant de bonnes caractéristiques de longueur d’onde, de bonnes caractéristiques de température et de bonnes caractéristiques de suivi d’enregistrement, et lecteur optique utilisant cette lentille objective. La lentille objective est utilisée dans un lecteur optique pour reproduire et/ou enregistrer des informations à partir de/sur un premier disque optique présentant une épaisseur de substrat protecteur t1 et un deuxième disque optique présentant une épaisseur de substrat protecteur t2 (0,8×t1≤t2). Des faisceaux lumineux présentant des longueurs d’onde &lgr;1 et &lgr;2 viennent frapper la lentille objective, une structure de diffraction est formée sur au moins une face optique de la lentille objective, des grossissements m1 et m2 de système optique de la lentille objective pour les faisceaux lumineux présentant les longueurs d’onde &lgr;1 et &lgr;2 possèdent des codes et des valeurs numériques différents, et la structure de diffraction a un effet de diffraction positif.
(JA) 本発明は、高密度光ディスクを含む少なくとも2種類の光ディスクに対する情報の再生及び/又は記録に用いられ、良好な波長特性、温度特性及びトラッキング特性を有する対物レンズ及びこの対物レンズを用いた光ピックアップ装置に関する。 本発明の対物レンズは、保護基板厚t1の第1光ディスクと保護基板厚t2(0.8×t1≦t2)の第2光ディスクに対して情報の再生及び/又は記録を行う光ピックアップ装置に用いられる。対物レンズには波長λ1とλ2の各光束が入射すると共に、対物レンズの少なくとも1つの光学面には回折構造が形成され、波長λ1及びλ2の光束に対する対物レンズの光学系倍率m1及びm2は符号および数値が互いに異なり、回折構造が正の回折作用を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)