WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005104664) 液塗布用具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/104664    国際出願番号:    PCT/JP2005/007893
国際公開日: 10.11.2005 国際出願日: 26.04.2005
IPC:
A45D 24/26 (2006.01)
出願人: YOSHINO KOGYOSHO CO., LTD. [JP/JP]; 2-6, Ojima 3-chome Koto-ku, Tokyo 1368531 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KIMURA, Yoshinobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAITO, Takatoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KIMURA, Yoshinobu; (JP).
SAITO, Takatoshi; (JP)
代理人: WATANABE, Kazutoyo; 25-8, Nakano 2-chome Nakano-ku, Tokyo 1640001 (JP)
優先権情報:
2004-134923 28.04.2004 JP
2004-161102 31.05.2004 JP
発明の名称: (EN) LIQUID APPLICATOR
(FR) APPLICATEUR DE LIQUIDES
(JA) 液塗布用具
要約: front page image
(EN)A liquid applicator where a liquid discharge amount can be adjusted without causing a content to come in direct contact with skin when the content is applied to hair, a comb member is small and removable, an internal path can be closed after use, and even if a tube container has a restoring force, it does not suck air (such as oxygen) and dust and various kinds of minor germs. A liquid applicator has a tube container, a discharge member, and a comb member. The discharge member has a discharge opening section and an installation cap installable on an opening tube section of the tube member. The comb member has a comb base body removably attached to the discharge member and a row of comb teeth provided on the comb body in a projecting manner. The row of comb teeth is constructed from comb teeth whose tops are discharge openings and solid comb teeth arranged on both ends of the comb teeth. The solid comb teeth are formed higher than the comb teeth. Further, an inner plug is installed in the tube container, and a flow hole of the inner plug is opened and closed by a communication tube provided in the discharge member. Further, the tube container is provided with a valve body.
(FR)L'invention porte sur un applicateur de liquide comportant un récipient tubulaire, un élément d'émission et un peigne, et permettant de régler la quantité émise et d'empêcher qu'elle n'entre en contact avec la peau lorsqu'elle s'applique aux cheveux. Ledit peigne, petit et amovible, comporte un conduit interne refermable après usage. Le récipient tubulaire bien qu'il présente une force restauratrice, n'absorbe pas d'air (par exemple d'oxygène), ni de poussière, ni de germes mineurs. L'élément d'émission comporte un orifice de décharge et un capuchon pouvant obturer ledit orifice. Le peigne présente une base réversiblement fixée à l'élément d'émission et des rangées de dents pleines, et des rangées de dents creuses dont les extrémités comportent les orifices de décharge du liquide, les dents pleines étant plus hautes que les dents creuses. Le récipient tubulaire comporte en outre un obturateur intérieur dont l'ouverture est commandée par un conduit placée dans l'élément d'émission, et une soupape.
(JA) 内容物を毛髪に塗布したとき、地肌に内容物が直接つくことがなく、液注出量を調節でき、また櫛部材が小さく、かつ櫛部材を取り外すことができ、また使用後に内部通路を閉鎖でき、更に、復元力を有するチューブ容器であっても、大気(酸素など)や大気中の塵埃や雑菌などを内部に吸引することのない液塗布用具を提供する。  チューブ容器と、注出部材と、櫛部材とを具えた液塗布用具であって、注出部材は、注出口部と、チューブ容器の口筒部に取り付け可能な取付キャップを具え、櫛部材は、注出部材に取り外し可能に取り付けられた櫛基体と、櫛基体に突設された櫛歯列からなり、櫛歯列は、先端を注出口とした櫛歯と、その両側端に設けた中実櫛歯とから構成し、中実櫛歯を櫛歯より高く形成して構成した。  また、チューブ容器に中栓を取り付け、注出部材に設けられた連通筒で中栓の流通孔を開閉させることとした。  更に、チューブ容器に弁体を設けることとした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)