WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005103537) バタフライ弁用インサート入りシートリング及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/103537    国際出願番号:    PCT/JP2004/006467
国際公開日: 03.11.2005 国際出願日: 06.05.2004
IPC:
F16K 1/226 (2006.01)
出願人: ASAHI ORGANIC CHEMICALS INDUSTRY CO. LTD. [JP/JP]; 5955, Nakanose-cho 2-chome, Nobeoka-city, Miyazaki 8820032 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKAGAMI, Tatsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAI, Norimitsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAKAGAMI, Tatsuya; (JP).
KAI, Norimitsu; (JP)
代理人: ETO, Akira; Koyo Building 2nd Floor 1-23, Asahi 1-chome Miyazaki-city, Miyazaki 8800803 (JP)
優先権情報:
2003-126795 01.05.2003 JP
発明の名称: (EN) SEAT RING WITH INSERT FOR BUTTERFLY VALVE AND METHO OF MANUFACTURING THE SAME
(FR) BAGUE D'ASSISE AVEC INSERT POUR VANNE PAPILLON ET SON PROCEDE DE FABRICATION
(JA) バタフライ弁用インサート入りシートリング及びその製造方法
要約: front page image
(EN)A seat ring with an insert for a butterfly valve allowed to increase valve seat sealing performance, valve stem sealing performance, and flange surface sealing performance and allowing the easy and secure alignment of a valve stem in the manufacture of the seat ring and in the assembling of a valve body and a method of manufacturing the seat ring, the seat ring wherein an annular insert is fitted to the outer peripheral surface of a seat part having side wall parts on both the upstream side and downstream side thereof and in which a valve body fitting annular groove is formed. A step is formed on the outer peripheral surface of the insert so that the outer diameter thereof on the downstream side is smaller than the outer diameter thereof on the upstream side, a locking projection is provided on the inner peripheral surface thereof, and the insert is fitted to the annular groove formed in the valve body fitting annular groove in the seat part.
(FR)La présente invention a trait à une bague d'assise avec un insert pour une vanne papillon permettant l'amélioration de la performance d'étanchéité du siège de soupape, la performance d'étanchéité de tige de soupape, et la performance d'étanchéité de surface de bride et permettant l'alignement aisé et sûr de la tige de soupape dans la fabrication de la bague d'assise et dans l'assemblage d'un boîtier de soupape et à un procédé de fabrication de la bague d'assise, la bague d'assise dans laquelle un insert annulaire est monté à la surface périphérique extérieure de la portion de siège comprenant des parties de paroi latérale tant du côté amont que du côté aval de celle-ci et dans laquelle une rainure annulaire de raccordement de boîtier de soupape est formée. Un étage est formé à la surface extérieure périphérique de l'insert de sorte que son diamètre extérieur côté aval est inférieur à son diamètre extérieur côté amont, une saillie de verrouillage est prévue à sa surface intérieure périphérique, et l'insert est monté à la rainure annulaire formée dans le raccordement annulaire de boîtier de soupape dans la portion de siège.
(JA) 弁座シール性能、弁軸シール性能及びフランジ面シール性能を向上することができ、更に、シートリングの製造時及び弁本体の組立時において、弁軸の芯合せを容易に且つ確実に行うことができるバタフライ弁用インサート入りシートリング及びその製造方法を提供する。 上流側及び下流側の双方に側壁部を有する弁本体嵌着用環状溝が設けられたシート部の外周面に環状のインサートを嵌装して成るバタフライ弁用インサート入りシートリングにおいて、インサートの外周面に下流側の外径が上流側の外径よりも小さくなるような段差を設けると共に、内周面に係止用突起を設け、このインサートをシート部の弁本体嵌着用環状溝内に設けられた環状溝に嵌着する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)