WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005091600) 通信端末装置と携帯端末
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/091600    国際出願番号:    PCT/JP2005/003497
国際公開日: 29.09.2005 国際出願日: 02.03.2005
IPC:
H04M 1/02 (2006.01), H05K 5/02 (2006.01)
出願人: NEC DESIGN, LTD. [JP/JP]; 4-12-8, Higashi-Shinagawa Shinagawa-ku, Tokyo 1080074 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NEMOTO, Makoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NEMOTO, Makoto; (JP)
代理人: KUDOH, Minoru; 6F, Kadoya Bldg. 24-10, Minamiooi 6-chome Shinagawa-ku, Tokyo 1400013 (JP)
優先権情報:
2004-073490 15.03.2004 JP
発明の名称: (EN) COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND PORTABLE TERMINAL
(FR) DISPOSITIF TERMINAL DE COMMUNICATION ET TERMINAL PORTABLE
(JA) 通信端末装置と携帯端末
要約: front page image
(EN)A communication terminal device has a freely deforming layer (4) bending flexibly, a first display base body (3), and a second display base body (5). The freely deforming layer (4) is sandwiched by the first display base body (3) and the second display base body (5), and changes its state between a first shape transition state and a second shape transition state in a deforming manner. In the first shape transition state, the first display base body (3) and a second display base body (5) are separated from each other in a first direction, and in the second shape transition state, the first display base body (3) and the second display base body (5) can be close and adjacent to each other in a second direction substantially perpendicular to a first direction. The freely deforming layer (4) has a plastic deformability allowing bidirectional transition between the first shape transition state and the second shape transition state. A type of usage changes flexibly, enabling to expand type of usage.
(FR)Un dispositif terminal de communication comporte une couche se déformant librement (4) se pliant de façon flexible, un premier corps de base d’affichage (3) et un deuxième corps de base d’affichage (5). La couche se déformant librement (4) est prise en sandwich par le premier corps de base d’affichage (3) et le deuxième corps de base d’affichage (5) et change d’état entre un premier état de transition de forme et un deuxième état de transition de forme d’une manière déformante. Dans le premier état de transition de forme, le premier corps de base d’affichage (3) et le deuxième corps de base d’affichage (5) sont séparés l’un de l’autre dans une première direction, et dans le deuxième état de transition de forme, le premier corps de base d’affichage (3) et le deuxième corps de base d’affichage (5) peuvent être proches et adjacents l’un de l’autre dans une deuxième direction essentiellement perpendiculaire à la première direction. La couche se déformant librement (4) présente une déformabilité plastique permettant une transition bidirectionnelle entre le premier état de transition de forme et le deuxième état de transition de forme. Un type d’utilisation modifie la flexibilité, ce qui permet d’étendre le type d’utilisation.
(JA)柔軟に屈曲する変形自由層(4)と、第1表示基体(3)と、第2表示基体 (5)とから形成されている。変形自由層(4)は第1表示基体(3)と第2表示基体( 5)とにより挟まれ、変形自由層(4)は第1形状遷移態と第2形状遷移態との間で変形 的に遷移する。第1形状遷移態では、第1表示基体(3)と第2表示基体(5)とは第1 方向に互いに離隔し合い、第2形状遷移態では、第1表示基体(3)と第2表示基体(5 )とは第1方向に概ね直交する第2方向に互いに隣り合って接近することができる。変形 自由層(4)は第1形状遷移態と第2形状遷移態との間の双方向遷移を許容する可塑的変 形性を有している。柔軟に利用形態が変容し、利用形態を拡張することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)