WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005091413) 燃料電池用冷却液組成物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/091413    国際出願番号:    PCT/JP2004/004101
国際公開日: 29.09.2005 国際出願日: 24.03.2004
IPC:
C09K 5/00 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01)
出願人: SHISHIAI-KABUSHIKIGAISHA [JP/JP]; 12, Shin-hazama, Seki-shi, Gifu 5013923 (JP) (米国を除く全ての指定国).
EGAWA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAGA, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: EGAWA, Hiroshi; (JP).
KAGA, Nobuyuki; (JP)
代理人: HIROE, Takenori; 4-3, Usa 3-chome, Gifu-shi, Gifu 5008368 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) COOLING FLUID COMPOSITION FOR FUEL CELL
(FR) COMPOSITION DE FLUIDE DE REFROIDISSEMENT POUR CELLULE ÉLECTROCHIMIQUE
(JA) 燃料電池用冷却液組成物
要約: front page image
(EN)A cooling fluid composition for cooling a fuel cell, characterized in that it comprises at least one sugar alcohol selected from among erythritol, xylitol, sorbitol, mannitol, inositol, quercitol, palatinit, lactitol, maltitol, sucrose, raffinose, gentianose, melezitose, planteose and stachyose for the purpose of inhibiting the oxidation of the base material thereof. The cooling fluid composition is reduced in the increase of electric conductivity due to the oxidation of the base material even when it is used for a long period of time and can maintain the state of low electroconductivity over a long period of time.
(FR)Il est prévu une composition de fluide de refroidissement pour refroidir une cellule électrochimique, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un alcool de sucre sélectionné parmi l’érythritol, le xylitol, le sorbitol, le mannitol, l’inositol, le quercitol, le palatinite, le lactitol, le maltitol, le saccharose, le raffinose, le gentianose, le mélezitose, le plantéose et le stachyose pour inhiber l’oxydation du matériau de base de celui-ci. La composition de fluide de refroidissement voit l’augmentation de conductivité électrique réduite du fait de l’oxydation du matériau de base même en cas d’utilisation sur une longue période et susceptible de conserver l’état de faible conductivité électrique sur une longue période.
(JA)本発明は、燃料電池の冷却に使用される冷却液組成物に関し、詳細には長期の使用によっても基剤の酸化による導電率の上昇が小さく、長期に渡って低導電率に維持することができる燃料電池用冷却液組成物に関する。この組成物は、基剤の酸化を抑制する目的で、エリスリトール、キシリトール、ソルビトール、マンニトール、イノシトール、クエルシトール、パラチニット、ラクチトール、マルチトール、スクロース、ラフィノース、ゲンチアノース、メレジトース、プランテオース、スタキオースの中から選ばれる少なくとも1種からなる糖アルコール類を含有することを特徴とするものである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)