WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2005091093) 数値制御方法及びその装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/091093    国際出願番号:    PCT/JP2004/003630
国際公開日: 29.09.2005 国際出願日: 18.03.2004
予備審査請求日:    24.09.2004    
G05B 19/404 (2006.01), G05B 19/4103 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SEKIKAWA, Katsuhide [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SEKIKAWA, Katsuhide; (JP)
代理人: MIYATA, Kaneo @,; c/o Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)
(JA) 数値制御方法及びその装置
要約: front page image
(EN)A method and a device for numerical control capable of performing extremely accurate processing even when the blade tip of a cutting tool is offset from the center of a shaft to which a cutting tool is fitted when a groove with a specified cross section is cut in a work by using the cutting tool having the blade tip matching the shape of the groove to be cut, wherein the position of the blade tip of the cutting tool with reference to the centerline of the rotatable shaft is pre-inputted as tool offset information, the point of the blade tip is used as a reference point for a program moving instruction based on the tool offset information, the correction amount of the blade tip angle of the cutting tool fitted to the rotatable shaft and a correction amount due to the offset of the cutting tool for moving, about a blade tip point, the front face of a cutter to a next moving instruction end point are obtained based on a vector from a present position to the next moving instruction end point, and based on these correction amounts, the rotatable shaft is rotated and X- and Y-axes are moved to control the attitude of the cutter for facing, about the blade tip point, the front face of the cutter toward the next moving instruction end point before the moving instruction is executed.
(FR)Il est prévu un procédé et un dispositif de commande numérique capable de réaliser un traitement extrêmement précis même lorsque la pointe de lame d’un outil de découpe est décalé du centre d’arbre sur lequel un outil de découpe est enfilé, lorsqu’une rainure de section transversale spécifiée est découpée dans une pièce d’usinage en utilisant l’outil de découpe dont la pointe de lame correspond à la forme de la rainure à découper, tandis que la position de la pointe de lame de l’outil de découpe en référence à la ligne médiane de l’arbre rotatif est saisie au préalable comme informations de décalage d’outil, l’extrémité de la pointe de la lame sert de point de référence pour une instruction de déplacement sur la base des informations de décalage d'outil, le degré de correction de l’angle de la pointe de lame de l'outil de découpe enfilé sur l’arbre rotatif et un degré de correction lié au décalage de l'outil de découpe pour effectuer le mouvement, autour d’une extrémité de la pointe de la lame, de la face avant d’un couteau vers un point final suivant d’instruction de mouvement sont obtenus sur la base d’un vecteur à partir de la position actuelle par rapport au point final suivant d'instruction de mouvement, et sur la base de ces degrés de correction, l’arbre rotatif tourne et les axes X et Y sont déplacés pour contrôler l’attitude du couteau pour faire face, autour de l’extrémité de la pointe de la lame, à la face avant du couteau en direction du point final suivant d'instruction de mouvement avant l’exécution de l’instruction de mouvement.
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)