WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005090052) 型締装置及び型厚調整方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/090052    国際出願番号:    PCT/JP2005/004933
国際公開日: 29.09.2005 国際出願日: 18.03.2005
IPC:
B29C 33/22 (2006.01), B29C 45/66 (2006.01)
出願人: SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 9-11, Kitashinagawa 5-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418686 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOKUI, Yosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORITANI, Kouji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TOKUI, Yosuke; (JP).
MORITANI, Kouji; (JP)
代理人: KAWAI, Makoto; Ohzono Bldg., 7-10, Kandamitoshirocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010053 (JP)
優先権情報:
2004-080004 19.03.2004 JP
発明の名称: (EN) MOLD CLAMPING DEVICE AND MOLD THICKNESS ADJUSTING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE SERRAGE DE MOULE ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D'ÉPAISSEUR DE MOULE
(JA) 型締装置及び型厚調整方法
要約: front page image
(EN)A mold clamping device (10) where less parts are required to move in mold thickness adjustment and accuracy in the mold thickness adjustment is increased. The mold clamping device has a first fixing member to which a fixed metal mold (15) is attached, a first movable member that is provided opposite the first fixed member and to which a movable metal mold (16) is attached, and a second movable member that is advanced and retreated as the first movable member is advanced and retreated. Mold thickness adjustment is made by changing relative positions of the first and second movable members. In this construction, since thickness adjustment is made by changing relative positions of the first and second movable members, less parts are required to move in the mold thickness adjustment, and as a result, accuracy of thickness adjustment is increased.
(FR)Il est prévu un dispositif de serrage de moule (10) dans lequel il faut moins de pièces pour régler l’épaisseur du moule, tout en augmentant la précision du réglage d'épaisseur de moule. Le dispositif de serrage de moule possède un premier élément de fixation auquel est fixé un moule de métal fixe (15), un premier élément mobile faisant face au premier élément fixe et auquel est fixé un moule de métal mobile (16), et un second élément mobile que l’on fait avancer et reculer tandis que l’on fait avancer et reculer le premier élément mobile. Le réglage d’épaisseur de moule s’effectue en modifiant les positions relatives du premier élément mobile et du second élément mobile. Avec cette construction, puisque le réglage d’épaisseur de moule s’effectue en modifiant les positions relatives du premier élément mobile et du second élément mobile, il faut moins de pièces pour effectuer le réglage d'épaisseur de moule, et résultat, la précision du réglage d'épaisseur est accrue.
(JA) 型厚を調整する際に移動させる必要のある部品を少なくすることができ、型厚の調整の精度を高くする型締装置(10)を提供することを目的とする。固定金型(15)が取り付けられた第1の固定部材と、第1の固定部材と対向させて配設され、可動金型(16)が取り付けられた第1の可動部材と、第1の可動部材の進退に伴って進退させられる第2の可動部材とを有する。そして、第1、第2の可動部材の相対的な位置を変えることによって、型厚の調整が行われる。この場合、前記第1、第2の可動部材の相対的な位置を変えることによって型厚の調整を行うようになっているので、型厚を調整する際に移動させる必要のある部品を少なくすることができ、型厚の調整の精度を高くすることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)