WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005088807) ブラシレスモータ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/088807    国際出願番号:    PCT/JP2005/004076
国際公開日: 22.09.2005 国際出願日: 09.03.2005
IPC:
H02K 5/22 (2006.01), H02K 29/00 (2006.01)
出願人: VALEO THERMAL SYSTEMS JAPAN CORPORATION [JP/JP]; 39, Aza-Higashihara, Oaza-Sendai, Kohnan-machi, Ohsato-gun Saitama 3600193 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAHASHI, Osamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UMEGAKI, Fuhito [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAHASHI, Osamu; (JP).
UMEGAKI, Fuhito; (JP)
代理人: ABIKO, Tsutomu; Rm.703, Paredoru-Nihonbashi 6-3, Nihonbashi-Horidome-cho 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1030012 (JP)
優先権情報:
2004-069685 11.03.2004 JP
発明の名称: (EN) BRUSHLESS MOTOR
(FR) MOTEUR SANS COLLECTEUR
(JA) ブラシレスモータ
要約: front page image
(EN)A brushless motor enabling the easy and secure connecting operation for electric connection portions by a rather simple structure. A substrate side connector (28) fitted to a circuit board (4) is screwed to a motor cover (21) together with the circuit board (4), and a cover side connector (29) fitted to the substrate side connector (28) and an external connector connection part (30) connected to the cover side connector (29) are formed in the substrate cover (22) by integral molding. When the motor cover (21) is fitted to the substrate cover (22), the substrate side connector (28) is fitted, at the same time, to the cover side connector (29), and an unshown external connector is connected to the external connector connection part (30) so that power and signals from the outside can be supplied thereto.
(FR)Moteur sans collecteur permettant une opération de connexion facile et sûre des portions de connexion électrique grâce à une structure relativement simple. Un connecteur côté substrat (28) monté sur une carte imprimée (4) est vissé sur un cache de moteur (21) conjointement avec la carte imprimée (4), et un connecteur côté cache (28) monté sur le connecteur côté substrat (28) et une partie de connexion de connecteur externe (30) connectée au connecteur côté cache (28) sont formés dans le cache de substrat (22) par moulage d’un seul tenant. Lorsque le cache de moteur (21) est monté sur le cache de substrat (22), le connecteur côté substrat (28) est simultanément monté sur le connecteur côté cache (29) et un connecteur externe masqué est connecté à la partie de connexion de connecteur externe (30) de façon à pouvoir lui fournir de l’énergie et des signaux de l’extérieur.
(JA) 比較的簡易な構成で、電気的接続部分の接続作業を容易、かつ、確実に行えるようにする。  回路基板4に取着された基板側コネクタ28は、回路基板4と共にモータカバー21にねじ止めされる一方、基板カバー22には、基板側コネクタ28と嵌合するカバー側コネクタ29と、カバー側コネクタ29と接続された外部コネクタ接続部30とが一体成形により設けられており、モータカバー21と基板カバー22の嵌合組み付けと同時に基板側コネクタ28とカバー側コネクタ29とが嵌合し、外部コネクタ接続部30へ図示されない外部のコネクタを接続することで外部からの電源及び信号の供給が可能となっている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)