WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005087359) 液体攪拌デバイス
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/087359    国際出願番号:    PCT/JP2005/004115
国際公開日: 22.09.2005 国際出願日: 09.03.2005
IPC:
B01F 11/00 (2006.01), G01N 35/02 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURAKAMI, Miyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURAKAMI, Miyuki; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-6019 (JP)
優先権情報:
2004-067945 10.03.2004 JP
発明の名称: (EN) LIQUID AGITATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’AGITATION DE LIQUIDE
(JA) 液体攪拌デバイス
要約: front page image
(EN)A liquid agitating device (2) for agitating liquid by generating a flow in the liquid has a acoustic wave producing body (3) which produces an acoustic wave and has a transmission section (2b) which transmits the acoustic wave produced by the acoustic wave producing body (3), at least a part of which is in contact with the liquid, and in which the part in contact with the liquid emits the acoustic wave to the liquid. The acoustic wave emitted toward the liquid produces a local flow in the liquid to agitate the liquid. The acoustic wave producing body (3) is formed on the surface of the transmission section (2b) and is provided at a position which is not in contact with the liquid. The acoustic wave produced by the acoustic wave producing body (3) is a surface acoustic wave. A liquid agitating device (2) can agitate the liquid with a simple construction.
(FR)Un dispositif d’agitation de liquide (2) pour agiter un liquide en générant un flux dans le liquide possède un corps produisant une onde acoustique (3) et une section de transmission (2b) qui transmet l’onde acoustique produite par le corps de production de l’onde acoustique (3), dont au moins une partie est en contact avec le liquide, et dans laquelle la partie en contact avec le liquide émet l’onde acoustique vers le liquide. La vague acoustique émise vers le liquide produit un flux local dans le liquide pour l’agiter. Le corps produisant la vague acoustique (3) se forme sur la surface de la section de transmission (2b) et est fourni à un endroit qui n’est pas en contact avec le liquide. L’onde acoustique produite par le corps produisant l’onde acoustique (3) est une onde de surface. Un dispositif agitant le liquide (2) peut agiter le liquide avec une simple montage.
(JA) 液体中に流れを発生させて攪拌する液体攪拌デバイス(2)は、音波を発生する音波発生体(3)と、音波発生体(3)が発生した音波を伝達すると共に、少なくとも一部が液体と接触し、液体と接触する部分において音波を液体に向けて放出する伝達部(2b)とを有し、液体に向けて放出される音波によって液体に局部的な流れを発生させて液体を攪拌する。音波発生体(3)は、伝達部(2b)の表面に形成され、液体と非接触の位置に配置されている。音波発生体(3)は、発生する音波が表面弾性波である。液体攪拌デバイス(2)は、簡易な構造で液体を撹拌することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)