WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005087059) カーペット及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/087059    国際出願番号:    PCT/JP2005/003981
国際公開日: 22.09.2005 国際出願日: 08.03.2005
IPC:
A47G 27/02 (2006.01)
出願人: SUMINOE TEXTILE CO., LTD. [JP/JP]; 11-20, Minamisemba 3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5420081 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SETO, Yasutaro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
GENNAKA, Shuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SETO, Yasutaro; (JP).
GENNAKA, Shuichi; (JP)
代理人: SHIMIZU, Hisayoshi; Idemitsu Nagahori Building 4-26, Minamisemba 3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5420081 (JP)
優先権情報:
2004-068978 11.03.2004 JP
2004-068979 11.03.2004 JP
発明の名称: (EN) CARPET AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) MOQUETTE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
(JA) カーペット及びその製造方法
要約: front page image
(EN)A carpet comprising piles (2) provided on the upper face a base fabric (3) and a backing layer (4) formed below the lower face of the base fabric, wherein an allergen-reducing agent (10) is adhered to at least a part of an area (X) ranging from the upper face (3a) of the base fabric (3) to the pile foot. Owing to this construction, allergens such as mites entering the carpet, dead mites and pollen can be efficiently inactivated and the amount of allergens in the carpet can be lowered.
(FR)Une moquette comprenant des poils (2) prévus sur la face supérieure d’un tissu de base (3) et une couche de support (4) formée en dessous de la face inférieure du tissu de base, dans laquelle un agent permettant de réduire les allergènes (10) est collée sur une partie au moins d’une surface (X) allant de la face supérieure (3a) du tissu de base (3) au pied des poils. Cette construction permet efficacement de rendre inactifs les allergènes tels que les mites entrant dans la moquette, les mites mortes et le pollen et de réduire la quantité d’allergènes dans la moquette.
(JA)基布3の上面にパイル2が植設されると共に該基布3の下面にバッキング層4が形成されてなるカーペットにおいて、前記基布3の上面3aから前記パイルの根元部にかけての領域Xの少なくとも一部にアレルゲン低減化剤10を付着せしめた構成とする。これにより、カーペットの特に内部に入り込んだダニ、ダニ死骸、花粉などのアレルゲンを効率良く不活性化し得てカーペットにおけるアレルゲン量を低減することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)