WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005085607) エンジンの排気浄化装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/085607    国際出願番号:    PCT/JP2005/001819
国際公開日: 15.09.2005 国際出願日: 08.02.2005
IPC:
B01D 53/94 (2006.01), F01N 3/08 (2006.01), F01N 3/20 (2006.01)
出願人: NISSAN DIESEL MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1, Ooaza 1-chome, Ageo-shi, Saitama 3628523 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HIRATA, Kiminobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MASAKI, Nobuhiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AKAGAWA, Hisashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HIRATA, Kiminobu; (JP).
MASAKI, Nobuhiko; (JP).
AKAGAWA, Hisashi; (JP)
代理人: SASAJIMA, Fujio; Toranomon 1-chome Mori Bldg, 19-5, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2004-064058 08.03.2004 JP
発明の名称: (EN) EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE OF ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE CONTRÔLE D'ÉCHAPPEMENT POUR MOTEUR
(JA) エンジンの排気浄化装置
要約: front page image
(EN)An exhaust emission control device of an engine capable of preventing the components of a reducing agent from being clogged by washing out the components of the reducing agent deposited in a reducing agent feed route in a reducing agent feeding device feeding the reducing agent to an injection nozzle. The exhaust emission control device comprises a reduction catalyst (5) disposed in the exhaust system of an engine (1) and reducing/purifying nitrogen oxides in exhaust gases with the reducing agent, the injection nozzle (7) injecting the reducing agent to the exhaust gas upstream side of the reduction catalyst (5) in the exhaust gas passage (3) of the exhaust system, and the reducing agent feeding device (8) feeding the reducing agent to the injection nozzle (7). The clogging of the components of the reducing agent in the route for feeding the reducing agent to the injection nozzle (7) is detected in the reducing agent feeding device (8), and washing water feeding means (13) and (14) feeding washing water for washing out the components of the reducing agent deposited in the reducing agent feed route are added to the reducing agent feeding device (8). Thus, the components of the reducing agent deposited in the reducing agent feeding route can be washed out in the reducing agent feeding device (8).
(FR)Dispositif de contrôle d'émissions d'échappement d'un moteur permettant d'empêcher que les composants d'un agent réducteur soient obstrués par le lavage des composants de l'agent réducteur déposé dans le circuit d'acheminement d'agent réducteur d'un dispositif d'alimentation en agent réducteur alimentant l'agent réducteur à une buse d'injection. Le dispositif de contrôle d'émissions d'échappement comprend un catalyseur de réduction (5) disposé dans le système d'échappement d'un moteur (1) et réduisant/purifiant des oxydes d'azote dans les gaz d'échappement avec l'agent de réduction, la buse d'injection (7) injectant l'agent réducteur sur le côté amont de gaz d’échappement du catalyseur de réduction (5) dans le passage de gaz d'échappement (3) du système d'échappement, et le dispositif d'alimentation en agent réducteur (8) alimentant l’agent réducteur à la buse d'injection (7). L'engorgement des composants de l'agent réducteur dans le circuit d'alimentation d'agent réducteur à la buse d'injection (7) est détecté dans le dispositif d'alimentation d'agent réducteur (8) et des moyens d'alimentation en eau de lavage (13) et (14) pour laver les composants de l'agent réducteur déposé dans le circuit d'alimentation d'agent réducteur sont ajoutés au dispositif d'alimentation en agent réducteur (8). Les composants de l'agent réducteur déposés dans le circuit d'alimentation d'agent réducteur peuvent donc être lavés dans le dispositif d'alimentation en agent réducteur (8).
(JA) 噴射ノズルに対して還元剤を供給する還元剤供給装置内にて還元剤供給経路に析出した還元剤成分を洗浄して還元剤成分の目詰まりを防止する。  エンジン1の排気系に配設され、排気中の窒素酸化物を還元剤により還元浄化する還元触媒5と、上記排気系の排気通路3内にて還元剤を上記還元触媒5の排気上流側に噴射する噴射ノズル7と、この噴射ノズル7に対して還元剤を供給する還元剤供給装置8とを備えたエンジンの排気浄化装置であって、上記還元剤供給装置8内にて上記噴射ノズル7に還元剤を供給する経路上での還元剤成分の目詰まりを検出し、その還元剤供給経路に析出した還元剤成分を洗浄する洗浄水を供給する洗浄水供給手段(13,14)を、該還元剤供給装置8に付加したものである。これにより、上記還元剤供給装置8内にて還元剤供給経路に析出した還元剤成分を洗浄することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)