WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005083329) 蒸気調理器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/083329    国際出願番号:    PCT/JP2005/002877
国際公開日: 09.09.2005 国際出願日: 23.02.2005
IPC:
F22G 1/16 (2006.01), F24C 1/00 (2006.01), F24C 15/32 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ANDO, Yuzi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UEDA, Shinya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUBAYASHI, Kazuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ANDO, Yuzi; (JP).
UEDA, Shinya; (JP).
MATSUBAYASHI, Kazuyuki; (JP)
代理人: KAWAMIYA, Osamu; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building, 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2004-053656 27.02.2004 JP
発明の名称: (EN) STEAM COOKER
(FR) CUIT-VAPEUR
(JA) 蒸気調理器
要約: front page image
(EN)A steam cooker, comprising a steam heating device (50) having a tray type case (51). The tray type case further comprises a recessed part (51a) into which steam from a steam generator flows from steam supply ports (95A) to (95C) formed in a first side wall (91). First and second steam heaters (52) and (53) are disposed in the recessed part (51a) of the tray type case (51) so that the shape thereof in plan view is formed approximately symmetrical with respect to the centerline (L). A plurality of steam outlets (101A) to (104A) and (101B) to (104B) are formed, on the opposite side of the steam supply ports (95A) to (95B) in the second and third side walls (92A) and (92B), in the second and third side walls (92A) and (92B) of the recessed part (51a) of the tray type case (51) adjacent to the first side wall (91) in which the steam supply ports (95A) to (95C) are formed to supply steam from the side into a heating chamber. The tray type case (51) is disposed at the steam outlet of the ceiling panel of the heating chamber with the opening of the recessed part (51a) facing downward.
(FR)Cuit-vapeur comprenant un dispositif de chauffage à vapeur (50) doté d’un boîtier de type tiroir (51). Le boîtier de type tiroir comprend aussi une partie en retrait à surface plane (51a) dans laquelle la vapeur issue d’un générateur de vapeur s’écoule depuis les orifices d’alimentation en vapeur (95A) à (95C) formés dans une première paroi latérale (91). Des premier et deuxième éléments de chauffage à vapeur (52) et (53) sont disposés dans la partie en retrait (51a) du boîtier de type tiroir (51) de telle sorte que leur forme en vue en plan est approximativement symétrique à l’axe central (L). Une pluralité de sorties de vapeur (101A) à (104A) et (101B) à (104B) sont formées, sur le côté opposé des orifices d’alimentation en vapeur (95A) à (95B) dans les deuxième et troisième parois latérales (92A) et (92B), dans les deuxième et troisième parois latérales (92A) et (92B) de la partie en retrait (51a) du boîtier de type tiroir (51) adjacentes à la première paroi latérale (91) dans laquelle les orifices d’alimentation en vapeur (95A) à (95C) sont formés pour alimenter la vapeur depuis le côté jusque dans une étuve. Le boîtier de type tiroir (51) est disposé au niveau de la sortie de vapeur du panneau de plafond de l’étuve, l’ouverture de la partie en retrait (51a) étant tournée vers le bas.
(JA) 蒸気昇温装置50の皿形ケース51は、蒸気発生装置からの蒸気が第1側壁91に設けられた蒸気供給口95A~95Cから流入する凹部51aを有する。上記皿形ケース51の凹部51a内に、平面形状が上記中心線Lに対して略線対称になるように第1,第2蒸気加熱ヒータ52,53を配置する。上記皿形ケース51の凹部51aの蒸気供給口95A~95Cが設けられた第1側壁91に隣接する第2,第3側壁92A,92Bかつその第2,第3側壁92A,92Bの蒸気供給口95A~95Cと反対の側に、加熱室内に側方から蒸気を供給するため複数の蒸気吹出口101A~104A,101B~104Bに設ける。上記皿形ケース51を、凹部51aの開口を下側に向けて加熱室の天井パネルの蒸気吹出口上に配置する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)