WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005081395) モータ駆動装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/081395    国際出願番号:    PCT/JP2004/016450
国際公開日: 01.09.2005 国際出願日: 28.10.2004
予備審査請求日:    15.06.2005    
IPC:
H02P 21/00 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho Toyota-shi Aichi 471-8571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAGUCHI, Hideaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAGUCHI, Hideaki; (JP)
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor 2-7, Nakanoshima 2-chome Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530-0005 (JP)
優先権情報:
2004-043295 19.02.2004 JP
発明の名称: (EN) MOTOR DRIVING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ENTRAINEEMENT DE MOTEUR
(JA) モータ駆動装置
要約: front page image
(EN)When receiving from a motor generator (MG2) an instruction of activating an engine (ENG) during driving of the driving wheel of a hybrid automobile, a control apparatus (30) generates and outputs a signal (PWMC) to a boosting converter (12) to cause the boosting converter (12) to boost the DC voltage (Vb) outputted from a battery (B) up to a maximum voltage (Vmax) of a motor driving apparatus (100). When the output voltage (Vm) of the boosting converter (12) reaches the maximum voltage (Vmax), the control apparatus (30) generates and outputs a signal (PWMI1) to an inverter (14) to cause the inverter (14) to drive a motor generator (MG1) in a power running mode.
(FR)Quand un générateur de moteur (MG2) envoie une instruction d'activation d'un moteur (ENG) pendant l'entraînement de la roue motrice d'un véhicule automobile hybride, un appareil de commande (30) génère et émet un signal (PWMC) à un convertisseur de surcharge (12) pour amener le convertisseur de surcharge (12) à pousser la tension CC (Vb) émise par une batterie (B) jusqu'à une tension maximale (Vmax) d'un dispositif d'entraînement de moteur (100). Quand la tension de sortie (Vm) du convertisseur de surcharge (12) atteint la tension maximale (Vmax), l'appareil de commande (30) génère et émet un signal (PWMI1) à un inverseur (14) pour amener l'inverseur (14) à entraîner un générateur de moteur (MG1) dans un mode de fonctionnement de puissance.
(JA)制御装置(30)は、モータジェネレータ(MG2)によってハイブリッド自動車の駆動輪を駆動中にエンジン(ENG)の始動指示を受けたとき、信号(PWMC)を生成して昇圧コンバータ(12)へ出力し、バッテリー(B)から出力された直流電圧(Vb)をモータ駆動装置(100)における最大電圧(Vmax)まで昇圧するように昇圧コンバータ(12)を駆動制御する。そして、制御装置(30)は、昇圧コンバータ(12)の出力電圧(Vm)が最大電圧(Vmax)に到達すると、信号(PWMI1)を生成してインバータ(14)へ出力し、モータジェネレータ(MG1)を力行モードで駆動するようにインバータ(14)を駆動制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)