WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005077841) 排水処理装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/077841    国際出願番号:    PCT/JP2005/002068
国際公開日: 25.08.2005 国際出願日: 10.02.2005
IPC:
C02F 3/28 (2006.01)
出願人: SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 9-11, Kitashinagawa 5-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418686 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ASAHI BREWERIES, LTD. [JP/JP]; 3-7-1, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 1048323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ASAHI BEER ENGINEERING CO., LTD. [JP/JP]; 1-33-9, Mukoujima, Sumida-ku, Tokyo 1310033 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUZUKI, Tetsushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NORITAKE, Shigeru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IMABAYASHI, Seiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAMIJI, Kazuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SUZUKI, Tetsushi; (JP).
NORITAKE, Shigeru; (JP).
IMABAYASHI, Seiji; (JP).
KAMIJI, Kazuo; (JP)
代理人: HASEGAWA, Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM Ginza First Bldg. 10-6, Ginza 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1040061 (JP)
優先権情報:
2004-035525 12.02.2004 JP
発明の名称: (EN) DRAIN TREATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF POUR TRAITEMENT D'ÉCOULEMENT
(JA) 排水処理装置
要約: front page image
(EN)An ejector (34) is disposed on a conveying line (30) for conveying organic drain from an acid generating tank (10) to an anaerobic tank (20), biogas discharged from the anaerobic tank (20) is led to this ejector (34) by way of a gas circulating line (40) and is mixed with organice drain, and the mixture is guided to a distributor (22) provided at the lower part of the anaerobic tank (20) in a gas/liquid multi-phase flow state containing biogas as fine bubbles and is introduced into the anaerobic tank (20). Introduced biogas gives a gas lift effect to the inside of the anaerobic tank (20).
(FR)Un éjecteur (34) est disposé sur une conduite de transport (30) servant à acheminer l'écoulement organique d'une cuve de production d'acide (10) à une cuve anaérobique (20), le biogaz dégagé par la cuve anaérobique (20) est conduit à cet éjecteur (34) au moyen d'une conduite de circulation de gaz (40) et est mélangé avec l'écoulement organique, et le mélange est guidé vers un distributeur (22) installé dans la partie inférieure de la cuve anaérobique (20) à un état d'écoulement multiphase gazeux/liquide contenant le biogaz sous la forme de bulles fines puis introduit dans la cuve anaérobique (20). Le biogaz introduit produit un effet d'ascension par poussée de gaz à l'intérieur de la cuve anaérobique (20).
(JA) 酸生成槽10から嫌気反応槽20へ有機性排水を搬送する搬送ライン30上にエジェクタ34を配置し、嫌気反応槽20から排出されるバイオガスをガス循環ライン40によりこのエジェクタ34に導いて、有機性排水と混合させ、バイオガスを微細な気泡として含む気液混相流状態で嫌気反応槽20の下部に設けられたディストリビュータ22へと導いて、嫌気反応槽20内に導入する。導かれたバイオガスは嫌気反応槽20内にガスリフト効果をもたらす。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)